Chaco Canyon
9/6/2011
La kiva semble méditer sur elle-même
Sa rondeur invite à l’abandon
Mais aussi à la recherche de l’horizon
Étends-toi petite fille
Regarde le ciel, il semble enfermé
Dans une cheminée infinie, illimitée
Je connais bien cette Kiva, ce lieu sacré
Nous sommes de vieux amis, sous son ciel bleu
Elle m’emmène toujours vers son milieu
C’est en cet endroit que je regarde partout
A l’intérieur de moi-même comme à l’extérieur
C’est là que je retrouve le bonheur
Poème sur la visite de la grande Kiva
lieu sacré à Chaco Canyon
Traduction de l'Oeuvre de M. Miriam Herrera
Chaco Canyon est un ensemble de quelque 3 600 sites archéologiques appartenant à la culture anasazi, situé au sud-ouest des États-Unis dans l'État du Nouveau-Mexique. Il connut son apogée du IXe au XIIIe siècle de notre ère et fut un carrefour commercial et une place religieuse importante. Il devint monument national américain en 1907 puis National Historical Park. Aujourd'hui, Chaco Canyon est classé au patrimoine de l'Humanité de l'UNESCO. Il représente le plus important site archéologique précolombien au nord du Mexique. Les Chacoans (les habitants de Chaco Canyon) ont extrait des blocs de grès et ont transporté du bois sur d’importantes distances afin d’aménager quinze complexes de bâtiments qui restèrent les plus imposants d’Amérique du Nord jusqu’au XIXe siècle. Les études en archéoastronomie effectuées sur le site, notamment sur le pétroglyphe de la Fajada Butte, ont permis de mieux saisir le degré de connaissances des Anasazis. De nombreuses constructions sont en effet alignées en fonction des cycles solaire et lunaire, ce qui dénote un certain degré d’avancement de cette civilisation pour les observations astronomiques et l'architecture. Les spécialistes pensent qu’un changement climatique apparu avec une sécheresse en 1130 qui dura 50 ans a provoqué l’émigration des Chacoans et l’abandon de la vallée. Situés dans la région aride et inhospitalière des Four Corners, les sites de Chaco Canyon sont fragilisés par l’érosion et par la fréquentation touristique. Les autorités du parc ont ainsi préféré interdire l’accès de la Fajada Butte au public pour protéger les pétroglyphes. Les actuelles tribus hopis et pueblos considèrent la vallée comme un territoire sacré et perpétuent oralement les récits de leurs ancêtres.
Tags : poesie meditation New Mexico Chaco canyon kiva Hopi video Anasazis
Catégorie :
Art et Culture
Ecrire un commentaire |
Print/Imprimer
Commentaires
cleorinne, le 19-07-2011 à 20:36:40 :
re
Toujours aussi passionnant tres tres beau poeme de+ mERCI.
mamie018, le 18-06-2011 à 19:51:19 :
mamie
Bonjour Mona passe un très beau samedi
gros bisous mamie
Amal, le 18-06-2011 à 17:19:59 :
bravo
beau partage merci
biz**
http://www.Amalbidawiya.over-blog.com
mamie018, le 17-06-2011 à 23:39:34 :
mamie
bonne fin de soirée Mona gros bisous mamie
Monette28, le 16-06-2011 à 00:23:25 :
Bonne soirée
+5, pour toutes les richesses Amérindiennes que tu partages avec nous! Bises Monette
mariposaa, le 15-06-2011 à 18:11:56 :
http://bebemariposa.over-blog.fr
Bonne fin de journée à toi.
C'est toujours intéressant de se retrouver chez toi.
J'espère que tu vas bien.
Gros bisous
silvertimes67, le 14-06-2011 à 15:07:38 :
salut
Bonjour +5
il ne fait pas trop beau , le ciel s'est couvert , de la pluie de prévue , mais il ne fait pas froid
Silver et Prince vont bien , en forme , je les ai brossés et soignés , à
peine propre Silver s'est roulé dans le sable devant moi j'étais
dégoûtée , il est trop content de le faire
Charlie est dans son foin ,
bon mardi
Passe une bonne journée
cocoheinen, le 14-06-2011 à 13:54:21 :
Hi!
Bon mardi...Je déplore le manque de visites (ou un blocage du compteur?) ainsi que des vidéos qui s'incrustent sur mon blog...Enfin, cela commence à faire beaucoup!!!
Je me bats tous azimuths pour bloguez en vain dont je suis membre depuis presque 5 ans!
sonya972, le 13-06-2011 à 20:39:52 :
coucou
je te souhaite une douce fin de journée
bisous
•-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•
cocoheinen, le 13-06-2011 à 09:20:09 :
envoyé à l'administrateur ce matin
Bonjour
Je vois que vous avez mis une annonce pour signaler le problème avec facebook et Won. J'ai passé des heures pour remédier à ce problème et des dizaines de gens ont voté pour bloguez dont les cotes sont remontées de 10 à 65! Hier matin, nos blogs étaient à nouveau accessibles via facebook mais à cause d'une vidéo qui passe en plein milieu de nos articles, facebook a de nouveau interdit la visite de nos blogs de bloguez. C'est pour tout ce genre de choses que votre site est mal coté. Veuillez svp la supprimer!!!
BAV
Cocoheinen
magsam, le 12-06-2011 à 17:26:08 :
coucou
Coucou mon amie
j'espere que tu as passé un bon dimanche moi j'ai fais le menage lol il fait trop chaud
gros bisous
Angie2, le 12-06-2011 à 14:45:23 :
blog sur le portugal
Bonjour Mona
je te souhaite une bonne journée ensoleillée
aujourd'hui ciel très blue, on va faire une bonne balade
bisous
Angie
Sourour/Hyba la Marocaine, le 12-06-2011 à 13:58:58 :
bises bonne journée
passes une agréable fin de semaine chez nous très chaude encore
Sourour/Hyba la marocaine , le 12-06-2011 à 13:57:57 :
bonjour amie
je te souhaite bonne fin de semaine
chez nous elle continue à chauffer
bien comme il faut
mes deux blogs ont chuté si cela te dit d'y passer merci si tu as le temps
le BR a dégringolé hier et cela continue je ne sais comment
bises
Zazou, le 12-06-2011 à 13:36:39 :
TOC, TOC...c'est moi !
Vu le soleil qu'on avait ce matin j'ai bien cru qu'on allait pouvoir en profiter toute la journée et là il a disparu je ne sais où... Bel après-midi de dimanche Mona, bisous
etrebelge, le 12-06-2011 à 11:42:42 :
Bonjour.
La culture indienne est décidément immense, j'en apprend à chaque passages sur ton blog.
autant de sites sur un si petit territoire, 50 ans de sécheresse, des noms de peuples totalement inconnu pour moi, une richesse aussi de savoir incomparable, c'est gigantesque ...
Merci ...
Bonne journée à tous, amitié.
belbe, le 12-06-2011 à 09:49:29 :
....
kikou !
bon dimanche !
bisou
ronins (over-blog), le 12-06-2011 à 09:03:42 :
hello!!
hello!
je viens te souhaiter un bon dimanche!
j'ai un petit prix pour toi sur mon blog ;)
bises*
eliane/rinoa, le 12-06-2011 à 08:51:55 :
campagne
Hello Mona, je te souhaite une magnifique dimanche a la campagne,
du lait frais de la ferme et le chant des oiseaux ! gros bisous ma douce
a bientôt
mamietitine, le 12-06-2011 à 08:46:20 :
coucou
coucou
je viens de rentrer et je m'empresse de venir
te souhaiter un bon week-end , profites en bien
gros bisous
mamietitine
Mousse1729, le 12-06-2011 à 07:47:22 :
Bonjour ma belle
Que ton dimanche ne soit que bonheur et douceur.
Une envolée de pensées lumineuses et de gros bisous.
jcn54, le 12-06-2011 à 07:46:59 :
HELLO
Bon dimanche à toi, Reine de la Savane... (sourire)
Bisous Mona.
JC
domjade, le 12-06-2011 à 00:51:57 :
Bon dimanche
Bonsoir,
j’espère que ce dimanche sera ensoleillé +5
Bon Dimanche
A bientôt
Bisous
Domjade
antilles, le 12-06-2011 à 00:42:32 :
coucou
merci pour ce partage, tu nous fait découvrir un univers magnifique, kiss
mamzelle B, le 11-06-2011 à 23:06:26 :
c'est dimanche demain !!
Coucou
Je te souhaite un bon dimanche, repos et farniente si possible !
bises
Kilofa, le 11-06-2011 à 22:57:57 :
superbe
Chaco canyon est un site superbe
SD-Arius dit Bonsoir Mona ^^, le 11-06-2011 à 22:38:10 :
Coucou ^^
Bonsoir Mona,
je te remercie pour tes gentils compliments...
Passe un très bon dimanche et @bientôt
Bisousssssss ++
magsam, le 11-06-2011 à 21:27:24 :
coucou
Coucou mon amie je passe te souhaiter une belle et douce nuit gros bisous
mama-gateaux42, le 11-06-2011 à 20:47:15 :
...
Bonsoir ma douce,
c'est avec une grande fatigue que je viens te faire mon petit coucou du soir, sa fait 17 heures que je suis debout et je commence à entendre le cris de mon lit qui m'appelle !! lol
et j'ai honte de te dire que je n'ai rien attrapé :( j'ai été capot comme on dit :) mais qu'es que j'ai pu rire par contre, nous étions que 2 femmes à pêcher, les hommes se moquaient de nous quand ma partenaire faisait des salades avec sa ligne . Le plus important c'est d'avoir passé une bonne journée, de toute façon tout le monde était primés :) l'année prochaine si dieu veut bien on fera mieux !! lol
Gros bisous ma douce, et encore bon weekend, je file me coucher maintenant :)
Agnès.
sonya972, le 11-06-2011 à 20:36:48 :
coucou
passe une très belle fin de journée
bisous
•-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•
Liza1, le 11-06-2011 à 20:31:02 :
Coucou
Bonne soirée Mona, bisous
ciscoo, le 11-06-2011 à 19:36:50 :
trés beau poéme sur la visite de la grande Kiva
Bonsoir ,
Un sourire dans les yeux......♥♫
Je te tends une main.....♥.♫♫
Pour t' emmener dans mon jardin....♥♫
Ou fleurit une vraie beauté......♥♫♫
La rose de l'amitié.....♥♫
Fleur qu'on arrose tous les jours.....♥♫♫
D'une pluie de tendresse.....♥♫
Je viens de te souhaiter...♥♫♫
Une bonne fin de soiree ....♥♫
ainsi qu'une bonne nuit
amities annie & cisco
silvertimes67, le 11-06-2011 à 18:32:53 :
salut
Bonsoir +5
il a fait bon , ce soir le ciel se couvre , peu de soleil , pas de pluie pour l'instant ,
Silver et Prince vont bien , en forme , ils restent sous l'abri , je les
ai brossés et soignés , Prince a une plaie à un antérieur j'ai
désinfecté et mis du bleu de méthylène,
Charlie mange son assiette de légumes , il a râlé ,
Passe une bonne soirée
elisabeth, le 11-06-2011 à 18:18:35 :
visite
+5booster d'Elisabeth
agnès, le 11-06-2011 à 17:42:07 :
COUCOU
Comme nous avons la chance d avoir du soleil aujourd'hui ...je t'envoie un rayon de soleil pour illuminer ta soirée biz
sgob2, le 11-06-2011 à 16:38:55 :
kikou
bonjour Mona,oui tu as bien vu c'est bien un tepee en arriere plan,des gens du club sont aussi indienniste ,on forme une grande famille ou il fait bon vivre .passe un excellent week end.moi ce soir direction la frontiere belge et demain du coté de reims,les voyages forment la jeunesse mdrrrrrrr...gros bisousss a bientôt
gégé.
drissia, le 11-06-2011 à 14:20:54 :
coucou Mona
passes un très bon week end ma chérie,il fait très chaud chez nous,c'est l'été...
**gros bisous**
Sourour/Hyba la Marocaine, le 11-06-2011 à 12:23:44 :
bonjour bonne journée
je te souhaite bonne fin de semaine
amie plein de bonnes choses et surtout une bonne santé
Zazou, le 11-06-2011 à 12:10:40 :
TOC, TOC...c'est moi !
Me voici me voilà après ma corvée de courses du samedi matin...
Bonne journée de samedi Mona, bisous et bises aux caracoles de ma part...LOL
chantal11, le 11-06-2011 à 12:03:37 :
vive le week end dans la savane...
ça fait du bien hein de quitter la vie parisienne... j'espère que tu pourras profiter de ton hamac.
Ces images sont impressionnantes et je suis contente de pouvoir regarder les vidéos maintenant.. La première photo on dirait un peu un cirque romain..
C'est amusant les murs ici sont disposés de la même façon dans certains endroits.
J'espère que vous n'avez pas fait d'excès de vitesse en partant... attention aux Gendarmes 
!!!
belle journée ma Mona, le soleil se montre aussi chez nous mais ce n'est pas le grand beau temps grrr.
gros bisous et calins aux tigrous
chatou
ronins (over-blog), le 11-06-2011 à 11:52:56 :
hello!!
hello mona
je viens te souhaiter un bon samedi!
@ demain!
bisous
Sourour/Hyba la marocaine , le 11-06-2011 à 11:31:07 :
bonjour ma belle Mona belle fin de semaine
Al Marruecos mucho calor como siempre
ah l'espagnol de mes études
muchos besos y muy buenas dias amiga querida
Chocolette, le 11-06-2011 à 10:20:22 :
Bonjour!
Bonjour Mona,
Tres jolie poeme, et heureusement que ce site est preservé et qu'il y a les tribus actuelle qui perpétuent oralement les récits! Quelque part tu y participe avec ton blog qui nous apprend tout ça! Merci!
Je te souhaite un bon week end! isous, Chocolette
roger*, le 11-06-2011 à 09:30:22 :
bonjour mona
j espère que tu vas bien..
je te souhaite une très bonne journée et je te fait des gros bisous..
eliane/rinoa, le 11-06-2011 à 08:58:31 :
weekend de soleil
Hello Mona, je te souhaite un très beau et long weekend dans ta savane
que le soleil te réchauffe ma douce, et le bon air de donne de belles couleurs
Excellent samedi et bon repos de pentecôte +5
Mousse1729, le 11-06-2011 à 07:59:26 :
Bonjour ma belle
Cela doit-être intéressant de faire des fouilles dans le coin.
On doit découvrir de belles choses.
Beau billet ma belle comme toujours.
Il fait bien moche à Bruxelles.
Triste week-end.
On le passe dans la joie et la bonne humeur.
Mille bisous et profites en bien.
jcn54, le 11-06-2011 à 07:45:36 :
HELLO
Bon week end dans ta savane ma chère Mona, et j'espère que tu y as convié le soleil...
Bisous.
JC
alecoute13, le 11-06-2011 à 07:28:34 :
Hau Kola!!
Ma Princesse avec du soleil j'espère pour toi dans ta savane!!
Merci pour tes jolis billets et vidéos sue les Amérindiens!!
Te fais des gros bisous ma Mona adorée!!
See you my sweet and gentle Friend of mine!!
alan
domjade, le 11-06-2011 à 00:27:02 :
Bon samedi
Bonsoir,
j’espère que ce samedi sera beau car aujourdh’ui pluie, vent et fraîcheur +5
Bon Samedi
A bientôt
Bisous
Domjade
mamzelle B, le 10-06-2011 à 22:51:51 :
Bonne fin de semaine
Bonsoir ma douce Mousse
Je passe te faire un petit coucou en te souhaitant une bonne soirée et une belle nuit pleine de doux rêves
Plein de bisous
