Kiss the wind
13/4/2008
 Ressentir est la chose la plus merveilleuse, la source du bonheur,
Même si tu te sens malheureux, enfermé dans ta solitude,
Te débattant dans un monde indifférent, sans chaleur,
Parle au vent, il saura t’apporter la plénitude.
Ame errante, agitée, cœur vide, calme toi,
Ecoute le son du silence, lorsque le vent caresse ta peau,
Ferme les yeux, et tends tes mains vers sa voix,
Cette brise légère portera ton espoir, trouvera le beau.
L’amour est comme le vent qui connaît mille façons de réunir,
Dans son souffle, tu peux percevoir, de l’autre, l’appel, l’envie,
Ouvre tes bras pour l’accueillir, le chérir,
Comme un baiser du vent, ses sentiments s’ouvriront à la vie.
Sagwu Usdi
(Traduction et Adaptation)
|
|
Post A Comment!
|
18/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by emi84 |
Salut mona!!moi je ss bien chez moi et vous.....??j'espère que tout va bien...
je te souhaite a toi aussi un excellent Week-End.
Gros bisous et merci
5*****
emi84
|
| Permanent Link |
17/4/2008 - salut de christophe....... |
| Posted by titof112 |
 salut Mona....je  t'envoi un peu de zénitude pour finir la semaine...bisous est a plus.........un peu de silence dans ce monde........lol...buenas noches..... |
| Permanent Link |
16/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by myroslavalyne |
Bonsoir
Un passage rapide merci pour tes visites
Je dépose mes 5etoiles en ce mercredi
Le capitaine est hors service se soir
D avoir toute la journée a bricolée son bateau
Bonne soirée a toi |
| Permanent Link |
16/4/2008 - bonsoir |
| Posted by minosheila |
bonsoir
merci pour ta bonne journee
je te souhaite pour demain un tres bon mercredi
bonne nuit gros bisous |
| Permanent Link |
16/4/2008 - bonsoir |
| Posted by domsheila |
bonsoir
merci pour ta bonne journee
j'espere que la tienne cest bien passee
bonne soiree et douce nuit
et bon mercredi pour demain
gros bisous |
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by marinelandemontaise |
bonsoir Mona et merci pour les compliments, bientôt sur mon blog de Nantes
Le passage Pommeraye un lieu où il fait bon flâner et faire du lèche-vitrines.
Reçoit mes 5 étoiles du soir.
Amitiés
Bruno
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by artblog |
| salut Mona. je vais bien, t' inquiete pas! je me fais du souci pour hirondelle! a demain! moi, aussi, j' aime venir te lire
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by alecoute13 |
Coucou Mona!!
Merci d'être passée me voir!!
A mon tour de te souhaiter une trés bonne soirée et une nuit plein de beaux rêves!!!
Que le Grand Esprit t'apporte le calmeet la sérénité!!
Gros Bisous*****Mona!!
alain
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - hello |
| Posted by wolf92 |
| bonsoir ,merci de ton passage et ton com,+5 pour toi et ton superbe blog |
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by argi |
Enfin le soleil est revenu...j'espère aussi à Paris. Bel après-midi Mona. Bises d'Argi |
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by bisous |
|
coucou
c'est en toute amitié que je viens te souhaiter
une
le soleil est chez moi aujourd'hui et je vais en profiter pour tondre la pelouse
il fait un temps magnifique
mes étoiles de l'amitié
gros bisous | |
|
| |
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by vertige |
Magnifique et envoutant.
Bonne journée
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by Atmosphere88 |
 Ressentir... ce mot me plait et parfois me hante.. Car très souvent, dans le vent, même le plus fort, Je capte tout et son contraire, Et il me faut bien des brises, des bourrasques pour nettoyer ce qui vient me polluer.. Après, il m'est alors possible de voyager, sereinement, Sans ne plus perdre une miette de mes sentiments de Maman T'embrasse Mona de coeur, Bonne journée, Lys *****
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by JEUXDUNET |
bonne journée mona
de rien pour le café,ça rechauffe
bisous
isa |
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by NATHLES |
|
alors pour repondre a
quelques questions oui c moi sur la photo d'hier j'attend une petite
fille qui va s'appeler NINA et c pour mi juin alors si un jour vous ne
me voyais plus c normal mais je vous donnerais des nouvelles
je vous souhaite une tres bonne journee bisous
nathalie
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by alecoute13 |
Hello Mona!!!
Merci d'être passée me voir!! A mon tour de te laisser mes 5*****!! Toujours accro de tes articles et de ta musique envoûtante!! J'adooore et j'adhère!!!
Je te souhaite la meilleure journée possible calme et paisible comme ta musique!!!
Je te fais des Gros Bisous*****Mona!
alain
|
| Permanent Link |
15/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by Plumedoie |
Kikou ma Mona
Je t'envoie tout plein de douceur
pour ton réveil
Bisous*****
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by argi |
Je viens déposer mes 5 étoiles pour la beauté de ton blog, pour ses beaux textes et te dire combien j'apprécie de te lire sur mes pages. Je te souhaite une bonne soirée Mona. Bises d'Argi |
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by gabriel |
Oui c'est ça, ressentir que c'est bon, doux, apaisant. J'adore!Bisou Mona et bon début de semaine tout en force! Amicalement, DDG ***** 
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by debactu |
Merci pour ta visite !
Nous t'accordons, comme à chaque venue, nos 5 étoiles.
En espérant te voir demain sur Debactu pour nous laisser un nouveau commentaire, nous te souhaitons une excellente semaine.
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by artblog |
| salut Mona. bonne soiree a toi. j' espère que tu vas bien!
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by marinelandemontaise |
Bonsoir Mona, j'espère que tu as passée une bonne journée ensoleillée, chez moi il prédominait et ma journée je l'ai passée dans mon jardin.
Amitiés bruno*****
Voici quelques images ensoleillées de l'Afrique 
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by nadia38000 |
je te souhaite une bonne fin de journée mona en t'apportant mes étoiles de l'amitié bisous nad
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by miccris |
| Bonjour, merci pour tes visites, un petit tour sur ton blog afin de déposer mes *****. Bonne semaine. Amitié à+ |
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by chatonmel |
Bonjour...
Je fais mon passage matinal afin de vous faire savoir
que je suis toujours en vie ! Et pour vous derangez un ti brin question de vous tappotez les ti nerfs un peu.
Vous étiez heureux que je sois dans le menage et que vous aviez la paix de moi hahahaha dsl je suis encore la...
Je viens vous deposez votre bisous amical voyons voir si j'oublirais ca je sais bien que chacun de vous n'en dormirais plus hahaha.
Bonne Journée
CHATONMEL |
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by alecoute13 |
Hello Mona!!!
Je passe pour te fiare un coucou en te laissant mes 5**** évidement et particulièrement pour la traduction de Sagwdu Usdi!!
Je te souhaite une excellente journée et que tout ce que tu désirent s'accomplissent!!
Gros Bisous Mona*****
alain
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by bisous |
|
coucou mona
je te souhaite une bonne journée
bisous******* |
|
|
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by psykotronik |
Salut Monazimba. Je suis d'accord avec ce poème indien. En ce moment où je ne vais pas bien, je vais tous les jours me promener en forêt, et entendre le bruit du vent dans les feuilles me fait beaucoup de bien... malheureusement dès que je rentre chez moi le désespoir revient...
J'espère que tu vas bien et je te souhaite une bonne journée
Bisous
Psyko
|
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by myroslavalyne |
|
Bonjour Merci de ta visite
bon lundi en t'apportant mes étoiles de l'amitié et bon courage pour cette nouvelle semaine bisous |
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by aufildesmots |
ce texte me touche énormément
je profite d'une légère brise pour y déposer un bisou qui arrivera jusque sur l'une de tes joues
monique |
| Permanent Link |
14/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by Plumedoie |
Je viens boire le café avec toi ma Mona!
ce matin la pluie m'a réveillée mais ça ne devrait pas durer!
Plein de Kisses*****
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by maxime (maxcruises) |
|
demain c le 14 avril et ca fera 96 ans que le Titanic a coulé. C'est un peu comme une célébration à moi alors n'oubliez pas de penser à moi durant ces 2 jours (14 et 15 avril), au paquebot et aux 1 500 victimes de ce naufrage. Le siècle approche. ne m'oubliez pas même si je suis pas avec vous lol, et une pensée au paquebot et aux victimes... Bisous, Max |
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by LOMBREROUGEdeMYLENE |
bonsoir mona
pas tres present ses temlps si mais bon petit souci mais rien de grave .
je te souhaite une semaine a venir tres bonne .je serrai abesent car je suis en plein travaux
merci a tres vite
fafa 5*****mylene
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by alecoute13 |
Hello Mona!!
Je passe te voir pour te faire un coucou et te donner mes 5*****!! Magnifique traduction!! Rien à dire comme d'habitude!! j'adoooore!!
Je te souhaite une trés bonne soirée et une superbe nuit étoilée avec la petite brise soufflant sur les tepees...contrastant avec le soleil brûlant de la journée!!
Gros Bisous Mona*****
alain
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by nadia38000 |
ce texte est magnifique je te souhaite de passer une merveilleuse semaine en t'apportant mes étoiles de l'amitié bisous nad
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by astre2fifi |
je ne sais plus par ou commencer le poème est magnifique et ta créa elle est sublime bravo signorina mona
je voulais te souhaiter une belle soirée
astre
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by Plumedoie |
Tu es en balade ma Mona???
Profites en jusqu'à la dernière goutte surtout
Plein de bisous pour ta soirée
ta Plume*****
|
| Permanent Link |
13/4/2008 - Commentaire sans titre |
| Posted by murielrobin |
Bonjour Tout le monde voici le jour des résultats pour le premier concours avril 2008 sur le thème de Muriel Robin.
Venez féliciter la grande Gagnante sur mon article :)
Bravo à toi Nathalie :)
Bises
Pome 5* |
| Permanent Link |
13/4/2008 - Konnichiwa |
| Posted by Furansu Zen |
Magnifique poème, c'est vrai que le vent peut calmer, relaxer, faire rêver mais aussi, s'il est intense, te rendre fou...
De quel signe astro chinois es-tu?
Viens le découvrir sur "furansuzen" et laisse moi tes commentaires, si tu t'es reconnue ou non dans le profil du signe.
Bises et bon dimanche,
Furansuzen*****
|
| Permanent Link |
|
A propos du blogueur
Voyage dans la culture amérindienne...
|
![](<ap><a target="_blank" href="http://www.blogswizz.com/GrandJury/GrandJuryVote.aspx?Blog=2789"><img border=0 src="http://www.blogswizz.com/grandjury/img/BlogsWizz-GrandJury.gif"></a></p>)
![](<p><a target="_blank" href="http://www.blogswizz.com/Blogs/BWiz2789.aspx"><img border=0 src="http://www.blogswizz.com/Logos/img/BlogsWizz-88x100-V.gif"></a></p>)
![](<style type="text/css"> .pimp_my_profile { Generated at Pimp My Profile www.pimp-my-profile.com } table, tr, td { background-color:transparent; border:none; border-width:0px; } table table table { width:100%; max-width: 600px; } table table table table { width:100%;; } body, .bodyContent { background-color:000000; background-image:url(http://img518.imageshack.us/img518/226/ppppppppppppppnh2.jpg); background-position:Center Center; background-attachment:fixed; background-repeat:repeat; border-color:000000; border-width:4px; border-style:Double; } table table { border:0px; } table table table table { border:0px; background-image:none; background-color:transparent; } table table table { border-style:Ridge; border-width:8px; border-color:000000; background-repeat:repeat; background-attachment:fixed; } table, tr, td, li, p, div,.text,.redtext, .blacktext12 { color:rgb(50, 110, 150); font-size:8pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight:bold; } .whitetext12, .orangetext15 { color:rgb(50, 110, 150); font-size:8pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight:small; } .lightbluetext8, .blacktext10, .redbtext,.btext { color:rgb(50, 110, 150); font-size:8pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight:bold; } .nametext { color:rgb(50, 110, 150); font-size:12pt; arial,helvetica,sans-serif; font-weight:bold; } a:active, a:visited, a:link, a.searchlinksmall:active, a.searchlinksmall:visited, a.searchlinksmall:link, a.navbar:active, a.navbar:visited, a.navbar:link, a.redlink:active, a.redlink:visited, a.redlink:link { color:rgb(50, 110, 150); font-size:8pt;arial,helvetica,sans-serif; font-weight:bold; } a:hover, a.searchlinksmall:hover, a.navbar:hover, a.redlink:hover { color:rgb(50, 110, 150); font-size:8pt; arial,helvetica,sans-serif; font-weight:bold; } table table table td { vertical-align:top !important;}span.blacktext12 {visibility:visible !important;background-color:transparent;background-image:url(http://ct2.pimp-my-profile.com/i100/9/9/5/bn_0822b7c52a.png);background-repeat:no-repeat;background-position:center center;font-size:0px; letter-spacing:-0.5px;; width:437px; height:75px; display:block !important; }span.blacktext12 img {display:none;; } </style><br>){kind=link}
![](<a href="http://blogasty.com/monazimba-blog"><img src="http://blogasty.com/gfx/antipixel.gif" alt="blogasty" width="80" height="15" border="0" style="border:0px" /></a>){kind=link}
![](<a href="http://www.wikio.fr/addpage/tab/330330"><img src="http://www.wikio.fr/shared/images/add-page.gif" style="border: 0pt none; height: 17px; width: 91px;" alt="add page"/></a>){kind=link}
![](<a href="http://www.mister-wong.fr/add_url/" onClick="location.href="http://www.mister-wong.fr/index.php?action=addurl&bm_url="+encodeURIComponent(location.href)+"&bm_description="+encodeURIComponent(document.title)+"";return false" title="Ajouter cette page à Mister Wong" target="_top"><img src="http://www.mister-wong.fr/img/fr/buttons/btn_1.gif" alt="Ajouter cette page à Mister Wong" border="0" /></a>){kind=link}
![](<a href="http://www.scoopeo.com"><img border="0" src="http://www.scoopeo.com/images/minibanner.gif"></a>){kind=link}
![](ef=<a hr"http://technorati.com/faves?sub=addfavbtn&add=http://monazimba.bloguez.com"><img src="http://static.technorati.com/pix/fave/btn-fave2.png" alt="Add to Technorati Favorites" /></a>){kind=link}
![](<a href="http://www.pagerank-gratuit.com"><img src="http://www.pagerank-gratuit.com/pagerank_gratuit_12668.gif" alt="pagerank" width="59" height="11" border="0"></a>){kind=link}
![](<a href="javascript:location.href=http://www.additious.com/?url=http://monazimba.bloguez.com/&title=http://monazimba.bloguez.com/monazimba/291232/Hau-Kola-" title="Additious"><img src="http://www.additious.com/images/additious_boutons/additious_rouge.gif"){kind=link}
![]( <A HREF=http://www.hit-parade.com/hp.asp?site=p506153 TARGET=_top><IMG SRC=http://logp.hit-parade.com/logohp1.gif?site=p506153 TITLE="Hit-Parade" WIDTH=77 HEIGHT=15 BORDER=0></A>){kind=link}
![](<a href="http://www.boosterblog.com" target="_blank"><img src="http://www.boosterblog.com/ban/1_88x31.gif" width="88" height="31" alt="Annuaire de blogs" /></a>){kind=link}
![](<a href="http://digg.com/"><img src="http://digg.com/img/badges/32x32-digg-guy.gif" width="32" height="32" alt="Digg!" />){kind=link}