Creer un blog Gratuit

Ballad of Ira Hayes

Ballad of Ira Hayes

 

2/5/2008


Ballad of Ira Hayes

Ira Hamilton Hayes héros et symbole
Hayes un Indien Pima d’Arizona, engagé dans les marines en 1942 fut largué en 1945 sur l’île d’Iwo Jima, il réussit avec 5 autres marines à planter le drapeau américain sur le mont Suribachi. La fin dramatique d'Ira Hamilton Hayes miné par l'alcool à l'âge de 32 ans inspire en 1961 un film réalisé par Delbert Mann, The Outsider, drame psychologique sur le déclin de l'ancien Marine dans l'après-guerre. L'acteur Tony Curtis interprétait le rôle de l'Indien qui, pour les besoins d'Hollywood, ne mourait pas sordidement dans un caniveau mais idéalement solitaire sur un piton du désert.
Plus récemment (2006) le film de Clint Eastwood "Mémoires de nos pères" (Flags of Our Fathers)  avec Ryan Phillippe, Adam Beach, Jess Bradford ce film raconte l'histoire de ces soldats ayant porté le drapeau sur l'ile d' Iwo Jima et la fin tragique pour certain d'entre eux.
Johnny Cash en 1964 et Bob Dylan en 1973 chantèrent son histoire écrite par Peter Lafarge un musicien Sénéca (communauté Mohawk)

Ballad of Ira Hayes

Oyez bonnes gens, je vais vous raconter l'histoire
D'un jeune Indien courageux, il faudra vous en souvenir
Il était de la tribu des Pimas, une bande fière et pacifique,
De la vallée Phoenix en Arizona.
L'eau étincelante avait couru dans les fossés, pendant un millier d'années,
Jusqu'au jour où l'homme blanc avait volé leurs droits à l'eau,
et l'eau qui chantait s'était tue.
Alors le clan d'Ira avait faim et leurs fermes n'étaient que
des mottes de mauvaises herbes,
Mais quand la guerre arriva, il se porta volontaire,
et oublia la voracité de l'homme blanc.
Vous pouvez l'appeler ivrogne, il ne répondra plus
Cet Indien qui buvait du Whisky, ce Marine qui partit à la guerre.
Ils ont commencé à gravir la montagne Ivo Jima, 250 hommes
Et seulement 27 survivants pour redescendre de cette montagne
Et quand la bataille fut terminée et le drapeau de la gloire hissé
Un des hommes qui le brandissait, c'était Hira Hayes l'Indien.

Vous pouvez l'appeler ivrogne, il ne répondra plus
Cet Indien qui buvait du Whisky, ce Marine qui partit à la guerre.
Ira revint en héros, fêté dans tout le pays
Avec des vins d'honneur, des discours et des médailles,
tout le monde lui serrait la main.
Mais ce n'était qu'un Indien Pima sans argent, sans terre, sans avenir,
Et chez lui, personne ne s'intéressait à ce qu'Ira avait fait
et quand les Indiens dansent-ils?
Vous pouvez l'appeler ivrogne, il ne répondra plus
Cet Indien qui buvait du Whisky, ce Marine qui partit à la guerre.
Vous pouvez l'appeler ivrogne, il ne répondra plus
Cet Indien qui buvait du Whisky, ce Marine qui partit à la guerre.

Ira commença à boire sérieusement, la prison fut souvent son domicile
On le laissait hisser puis ramener les couleurs,
Comme s'il jetait un os à un chien.
Il est mort ivre, un matin, à l'aube, tout seul dans le pays
pour lequel il s'était battu,
Cinq centimètres d'eau dans un fossé isolé fut la seule tombe
pour Ira Hayes.

Oui, appelez-le Hayes l'ivrogne, mais son pays est toujours aussi sec
Et son fantôme est étendu, assoiffé, dans le fossé où Ira est mort.
Vous pouvez l'appeler ivrogne, il ne répondra plus
Cet Indien qui buvait du Whisky, ce Marine qui partit à la guerre.

(Traduit de l'américain par Richard Lees)

Ballad of Ira Hayes - Johnny Cash

 

 

 

Bonne journée !

Post A Comment!

7/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by iaoranamafio
image hébergée par photomaniak.com
Permanent Link

5/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by iaoranamafio
image hébergée par photomaniak.com
Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by austorgue

Bonsoir Monazimba, merci pour ton passage, je te souhaite de passer un bon week-end,a +

Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by astre2fifi
Bonsoir signorina mona j'espère que tu as passé une belle journée je te souhaite un très bon début de soirée
astre

http://pin.petals.com.au/pinimages/common/D24.jpg
Permanent Link

3/5/2008 - bonsoir

Posted by wolf92
bonsoir mona et tres bon week end a toi,mon blog vas etre en pause quelques jour car je n'aurais pas le temps de passer alors je te dis a bientot et une bonne continuation en attendant,bizz
Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by bisous

coucou

 

 

et profitez en bien avec le soleil

 

bisouss

Permanent Link

3/5/2008 - rebonjour

Posted by julie118
j'aime pas trop la musique mais 5 étoiles!!!ps viens faire un tour sur mon blog!!!
Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by furansuzen

J'aime bien J.Cash, avec sa gueule blasée!!! Il a joué des rôles de shériff dans "docteur Queen, femme médecin" (j'adorais) et de je ne sais plus quoi dans "la petite maison dans la prairie", il a un faciès qu'on n'oublie pas...

Bises et bon week-end

Furansuzen*****

 

geisha.jpg geisha image by writerfairy61386

Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by nicetwinning

Passe un bon week-end dans ta prairie.

Du soleil je t'en ai commandée.

Bisous.

***** 

Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by lacolombe

Bonjour,

Magnifique ton blog... 

Jespère que tu vas bien

Je te souhaite avec ma sincérité

Un très bon week-end ensoleillé

Amitiés…

Marie-Louise

Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by Dreamblues
il doit faire bon dans ta savane aussi ...quel beau week-end ...bisous
Permanent Link

3/5/2008 - TB samedi ensoleillé avec mes 5*

Posted by cocoheinen

Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by JEUXDUNET


bon wk ma belle
mona
bisous
isa
Permanent Link

3/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by bribescoeur
je te souhaite une agréable nuit et un trés bon week-end Mona..+5*
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by hirondelle1

merci ma puce pour ce muguets tu est très gentille tu me touche

j'ai pas trop le morale des haut des bas.

je te souhaite plein de bonne choses reçoi mon amitiéeµ

A+

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by alecoute13

Hau Kola Mona!!!!

 

Merci pour ton commentaire qui m'est allé droit au coeur!! Oui je suis de retour et tu m'as beaucoup manquée toi aussi Mona!! Toujours aussi captivant tes histoires sur les indiens. Je connaissais l'histoire de ce héros Ira Hayes..avec une fin horrible, alcoolique qui mourrut dans le ruisseau et dans l'indifférence totale!!

Mona my Friend tu es extraordinaire et pour une fois je vais dire je t'adooore!!!

Mes 5millions d'étoiles***** pour toi!!

 

Je te souhaite une merveilleuse et douce nuit ma Mona!! Que le Grand Esprit veille sur toi et te protège tout le long de la nuit!!

 

Kissesssssss My Friend Mona*****

Peace'nd Love in your Heart Mona!!

 

alain

 

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by marinelandemontaise
Bonsoir Mona, j'ai aussi passé mon après-midi dans le jardin, tonte, arrachage des mauvaises herbes, après la pluie de ces derniers jours je me sentais un peu prisionnier dans la maison, mais, demain ils annoncent encore beaucoup de soleil et j'ai un grand jeu de l'oie à faire avec les enfants du village.
Bonne soirée*****


Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by austorgue
Bonsoir,un petit passage pour te dire que je trouve ton blog magnifique.Bonne soirée,tu mérites bien 5 *****
Permanent Link

2/5/2008 - bonjour

Posted by domsheila

bonjour

j'espere que ton vendredi cest bien passe

passe une bonne soiree et une douce nuit

et bon weekend gros bisous

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by psykotronik
Salut Monazimba.

Je te souhaite un très bon week end.

Bisous

Psyko


Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by nadia38000

je viens te souhaiter un bon week end en t'apportant mes étoiles de l'amitié bisous nad

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by gabriel
C'est triste pour ce jeune indien. Tant de préjugés qui ont finit par le "tuer" à la longue.

Bonne journée Mona XX


DDG
*****
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by astre2fifi
http://obamarama.org/wp-content/uploads/2007/05/michelle-obama.jpg
Hi it's me barack how are you??? you know every day i said to my wife why you are not magic as psito why????
please it's urgent this time i need your help in my campaign please
barack :)
http://cdn.overstock.com/images/products/L10684995.jpg
Permanent Link

2/5/2008 - Hau Kola !!

Posted by Atmosphere88


Coucou Ma Mona de coeur,
Oyezzzz braves gens lol
Merci de ton soutien sans failles toute cette semaine,
ça fait chaud au coeur, de sentir des forces venir de partout,
de là où l'on a envie qu'elles viennent..
Passe une douce fin de semaine,
T'embrasse fort,
Atmos
*****
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by Nozomi

Konnichiwa!! Bon premier mai!! Un petit peu en retard!^^ Merci veaucoup pour ton message!! Il m'as fait vraiment très très plaisir!!! Je te souhaites aussi pleins de bonheur et de joie, et que tout tes rêves se réalisent!!! Kisu kisu mon ami!!
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by comprendre.over-blog.fr
Ira Hayes : je l'ai découvert dans le film de Clint Eastwood. Merci pour les infos complémentaires ;) Bonne journée ! comprendre
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by bisous

coucou

 

et oui certain font le pont et d'autre non

alors courage a ceux qui travaillent

 

je viens te souhaiter une

 

 

*****

 

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by myroslavalyne

Kikou

Merci de ton passage

Je viens te souhaiter une merveilleuse journée , je dépose mes *****étoiles

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by aufildesmots

Oui, appelez-le Hayes l'ivrogne, mais son pays est toujours aussi sec
C'est fort comme phrase !!

 

Bisous étoilés

monique

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by NATHLES

je te souhaite une tres bonne journee a bientot nathles
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by nicetwinning

Belle journée pleines de belles odeurs.

Ainsi est toujours la fin des hommes d'honneur.

Quand l'indifférence est de mise.

Bisous.

*****

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by JEUXDUNET


HA MA BELLE JE VIENS DE VOIRE
QUE TU ES ARRIVE PARMIS NOUS
CHEZ BLOGWIZZ
SUPER
BON VENDREDI
BISOUS
ISA
Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by Dreamblues
hugo est avec son papa...bonne journée mona ...bisous
Permanent Link

2/5/2008 - re

Posted by Plumedoie
Je peux pas te mettre dans mes favoris
je comprends pas pourquoi!!!
Bizzzzzzzzzzzz

Permanent Link

2/5/2008 - Commentaire sans titre

Posted by Plumedoie


J'ai le temps de rien en ce moment
mais au moins je cogite moins!!!
Je te fais de gros bisous gorgés de soleil ma Mona
*****
Permanent Link

2/5/2008 - coucou Monazimba

Posted by Lapetiteetoile

Je te souhaite un excellent vendredi et je vote toutes les étoiles.
A bientôt.
Myriam
Permanent Link

A propos du blogueur

Voyage dans la culture amérindienne...




Menu

Album photos
Accueil
Voir mon profile
Archives
Email
Blog RSS

Catégories

Amis

102
creatmix
argi
Poetesse
myroslavalyne
iaoranamafio
mabiscottepoilue
flosky23
carolecreations
Incognito
toutegarnie
BleuCommeLenfer
chtipoisson
INDIEN
comprendre
petitepitchou
TOPJSK
Plumedoie
EMILIEETNICOLAS
LeBlogDeDavid
Claire57
TANIEREDELALOUVE
Dreamblues
cocoheinen
monpetitmondeamoi
bisous
JEUXDUNET
AlaskanWolves
kiphotoki
soleildenuit
hirondelle1
astre2fifi
gavroche
continesendirect
gabriel
psykotronik
titof112
Atmosphere88
louishockey
chatonmel
photosben
bribescoeur
angeauparadis
Lapetiteetoile
homer
objectifrandos
gimik
viequotidienne
Marief38
reves
Assou
NATHLES
JASPEROUGE
Sly
FEA
CreationCorinne
tarfayaski
XxAlmaxX
diampicture
recettesflower63
kogaiji
langebrun
LOMBREROUGEdeMYLENE
imagesagogo
babi
peinturesdavy
chtibout
Noria
monique
lavieetnous
clemenceprovidence
brasidas
klugwan
emi84
Bateau
valentin10
artblog
mondiablogisation
Damien59
alecoute13
brune59100
murielrobin
debactu
aufildesmots
marinelandemontaise
minosheila
arabesque
abdou1954
nadia38000
parkershop
enigma
leonardpeltierfree
nicetwinning
lakotadico
abdulbega
manomarikes
furansuzen
marlyrock
boxartatelier
Nomade
wolf92
austorgue
romantissimo

Liens

Mona-Zimba Gallery
Nations Indiennes
Monazimba chez Vox
Comprendre
'>

pagerank
Add to Technorati Favorites

planete hit les meilleurs sites francophones
referencement de votre site ou blog


Annuaire référencement
Annuaire gratuit
Classement de sites - Inscrivez le vôtre!
Annuaire de Blogs

nozomitsuji
Blogue Parade - Lannuaire des blogues francophones - BlogueParade.com




Booste le trafic de ton blog


blogasty


Sondage

Clicky Web Analytics

Partenaires : Fonds d'écran gratuits | Musique




0.05 | 10