Great Smoky Mountains » Sur la piste rouge | Bloguez.com

 Great Smoky Mountains

1/3/2009


great smoky mountains,national park,tribu cherokee,shacona,tenesse,montagnes,jasmin,etoiles,brume,creation,fireworks,monazimba


Aube Cherokee
Je m’éveille à la suite de rêves anciens
Au son des ruisseaux dévalant la colline
Aux senteurs de montagnes couvertes de jasmin
Et je me lève au milieu d’une lande opaline

Les étoiles forment des vagues, des chutes
Blanches, irisant le ciel noir de nuit
Au dessus des montagnes cerclées de volutes
Au "Pays de la Brume Bleue", terre des Cherokees

Des voix portées par la brise de l’été
Parlent de l’histoire de ce peuple digne et fier
Et les montagnes géantes donnent un décor de solennité
Digne de cette nation, si puissante, hier

Ces collines sauvages, aux forêts inviolées
Luxuriantes et tissées de multiples plantes
Offrent à mes yeux fatigués une autre beauté
Et aux animaux libres un abri et une vie riante

La dernière lueur de la lune s’efface lentement
Laissant le soleil disperser les brumes de la nuit
Le pays de mon cœur, Shaconage, s’éveille doucement
Les Great Smokey Mountains accueillent cette aube Cherokee !

D’après le poème Cherokee Dawn de Barbara Labarbera
Traduction Adaptation de MonaZimba

gif animé,flèche,Amérindiens

Category : Poèmes Amérindiens | Write a comment | Print

From the same author

Comments

Eliane parfums, le 19-12-2009 à 17:42:01 :

Chaconage

Un poème tout en douceur , pour une nation toute en force et retenue..

Ces indiens que pensent t'il de Copenhague ?

Je suis ravie de tes visites, ravie de te voir chez moi , ravie de t'avoir connue.

Je t'embrasse , je te souhaite une tres belle fin de soirée et une douce nuit. El.

bernio el magnifico, le 21-09-2009 à 06:10:38 :

bonne semaine

je te souhaite une excellente semaine de blogs et de découvertes
pour ma part j'affronte ma troisième semaine d'errance nocturne et matinale
pour l'instant tout va bien car la chasse n'est pas encore ouverte mais lorsque ce sera le cas il me faudra utiliser des ruses de Sioux pour passer à travers les périls cynégétiques

strawberry, le 18-03-2009 à 11:07:19 :

Coucou Mona

Coucou Mona

dsl je suis pas passé hier oups

ton blog est si reposanttttttt^^

le soleil est la

vivement le we

tu vas reprendre la peinture?

gros bezoooo Mona

Cyndy

 

silvertimes67, le 08-03-2009 à 13:54:58 :

commentaire

Salut mon vote  +5
voilà la pluie à nouveau de retour donc pas pu monter !
à chaque fois que j'ai libre il fait moche !! marre !
après  promenade avec Percy 
et toi tu a passé un bon week-end ?
demain une nouvelle semaine de travail.
passe une bonne soirée et une douce nuit

magsam, le 08-03-2009 à 06:10:02 :

magnifique

Coucou je voulais te dire que tes créations sont superbe belle passion les indiens je les aimes beaucoup aussi car ils sont tres respectueux de la nature c'est ce que j'apprecie beaucoup chez eux .Je te souhaite un bon dimanche bisous a toi a bientot

 iaoranamafio, le 08-03-2009 à 01:50:45 :

BON DIMANCHE

                             Bonjour messieurs et

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

silvertimes67, le 05-03-2009 à 15:19:36 :

commentaire

Salut mon vote  +5
chez moi il pleut depuis ce matin ça n'arrête pas
Silver est tout mouillé au pré ,
 Percy a quand même voulu se promener, 
il se laisse difficilement faire pour les gouttes dans les yeux mais il n'a pas le choix.
on attend tous le  soleil !!
passe une bonne soirée et une douce nuit

 anna1702, le 05-03-2009 à 13:28:57 :

Bonsoir

Juste de passage pour te souhaiter une bonne soirée , anna .

chris2009, le 04-03-2009 à 07:21:14 :

petite fleur

merci pour la fleur,

mais c'est toi la plus belle des deux fleurs,

bisous et ne t'envoles pas

 josephine, le 03-03-2009 à 11:12:49 :

bonsoir

bonsoir monalisa tu connais bien les Indiens toi, moi j'ai vu au cinema de la paroisse plein de film d'indien, un nouveau que je vien de voir c'est le dernier des Mohican, j'ai pleuré ma pauvre
bonne soirée a toi
kiss
Jos

 bud53, le 03-03-2009 à 10:32:23 :

bonjour

Bonjour j'espere que tous va bien chez vous a ce stade je vous souhaite
une très bonne journée au plaisir mon amie(s) 
j'aime beaucoup votre très grande culture .





un livre d'Or et votre disposition
un vote de ma part a été installer chez vous

 reinhardt, le 03-03-2009 à 10:04:39 :

Kuai!

Merci Mona, je te souhaite aussi une bonne semaine et je pense que si tu m'as souhaité du courage c'est que tu en as particulièrement  besoin. Alors j'ajoute au vote et aux bizous des bulles de courage.

 coeurelle, le 03-03-2009 à 09:05:43 :

bon mardi

coucou mona

 

 dis moi tu as retrouvé ton cappucinoc'est dingue

j'adore utiliser les smiley's les émoticones  en faite ils expliquent bien notre etat du moment je les trouve drole et çà permet de souligner avec plus d'intensité ce que l'on fait ou souhaite faire passer, au moins se sont les seules qui ne bug pas sur mon blog

pffff, je m'en fiche de toute façon je sais qu'avant la fin de la semaine j'aurais ma mise en page

je suis à plat c'est dingue toi c'est le lundi moi le mardi,  non en faite je pense que c'est tous les jours je trouve que moins je bosse et plus je suis crevée ...

je vais aller fait un chti dodo il est 14.50 jusqu'a 15heures30 ça devrait le faire

bisous

amitiée

 maldaurore, le 03-03-2009 à 08:37:27 :

kikoo

Je te souhaite une bonne semaine et un beau mardi tout plein de soleil.

Gros bisous + vote pour ton joli blog.

Amicalement.

Florel.

 

 

 

 

 alecoute13, le 03-03-2009 à 08:36:25 :

xxx

Kikou ma Princesse es Prairies!!

 

Je passe te faire te souhaiter un superbe aprés-midi ensoleillé!!

Merci pour ta visite et ton billet sur le Cherokee...mythique!!

Mon vote bien sûr!!

On prend l'apéro avec la Plume ce soir...!

Kissessssss my Mona!!

See you me Dear Friend!!

 

alain

 

Palabras, le 03-03-2009 à 07:27:15 :

ben.........hou hou fait le hibou !!

désolé pour ce contre temps !! lol !!

travailler la nuit et dormir le jour ça a parfois des effets bizarres et il m'arrive souvent de souhaiter le bonsoir à 6 heurs du mat !! lol!!

bisous noctambules !!

:)

mere au foyer, le 03-03-2009 à 06:33:38 :

coucou ma puce

C'est toujours un plaisir d'arriver chez toi la musique est formidable et je ne peu pas m'empêcher de te le faire savoir (sourire) ma semaine démarre sur les chapeaux de roues avec le site. Une journée entière avec mes petits amours m'a ravivé la cœur et m'a donné toute l'énergie pour gérer tous cela (clin d'œil) Alexandra

Palabras, le 03-03-2009 à 05:55:18 :

on est mardi !!!

lol!!

oui, je sais que tu le sais mais bon....j'avais pas de titre en tête !!  lol !!!

encore un superbe texte à méditer !!!

merci à toi !

passe une douce soirée,

 

didier

La Louve, le 03-03-2009 à 05:54:02 :

Bonne journée

 

 

 

 

 

Une aube aux effluves de jasmin, quel moment agréable.

 

 

 

 

 

La Louve

 

 

 

 LeBlogDeDavid, le 03-03-2009 à 02:49:50 :

****

bonjour mona

c'est avec le soleil
que je viens te souhaiter
une agréable journée.

**bisous**

yehiazel, le 03-03-2009 à 02:48:35 :

coucou

bonjour!

Mon passage pour te souhaiter une bonne journée!
J'espère ensoleillée, car chez nous c'est plutôt sombre!
Les enfants dorment encore, j'en profite!
Passe une bonne journée
bisous
sabine et son loulou
+5

 argi, le 03-03-2009 à 02:44:52 :

<>

542559yp145b7r.jpg

Mon p'tit  bonjour , pour tes souhaiter un bon mardi sous un ciel bleu. Bisous . Argi

@bbyss@na!!!, le 03-03-2009 à 01:51:13 :

*♥*

kikou ma puce, arff, dsl je n'ai pu passer heir, j'ai eu trop de taf d'un coup, moi qui était déjà superbement crevette de la campagne, aie aie, fichu mur a faire, pff, chuis sur les rotules lol

j'espère que tu vas bien? gros bisous et très belle journée a toi!

ana!

 myemoticone, le 03-03-2009 à 00:58:35 :

un petit bonjour



je te souhaite  une bonne journée  et mon vote  a bientot
caty

 ynalem, le 02-03-2009 à 20:15:33 :

Salut Mona

Merci de ta visite, je te souhaite à toi aussi de passer une belle semaine, la mienne va se passer surement très bien.. je suis en vacance LOL. Je crois que je vais faire comme ce petit chaton... la grâce matinée hihi

bisou Mélanie

http://mamiejosiane.m.a.pic.centerblog.net/xu538aal.jpg

 oceandereves, le 02-03-2009 à 19:49:02 :

histoire

>>une fille nommée Jessica va sur internet elle commence a parler >> >>>avec une >> >>>autre fille; ça a commencé normalement... >>> >>>Jessica: salut toi >>>Autres fille : salut ! >>> >>>Mais à la fin... >>> >>>Jessica: tu as été vraiment intéressante a parler!! >>>Autre fille: vraiment? Merci tu le penses vraiment? >>> >>>Jessica: oui >>>Autre fille:c'est quoi ton nom déja? >>>Jessica: Jessica et toi ? >>>Autre fille: je peux pas te le dire. >>> >>>Jessica: pourquoi?? >>>>Autre fille: parce que je suis >>> >>> >>> >>>morte. >>>Jessica: quoi? >>> >>>Autre fille: je suis morte!!!!... >>>Jessica: comment tu peux être morte? les morts ne parlent pas au >>>vivant!! >>> >>>Autre fille: oui ils peuvent si je peux! >>> >>> >>>Jessica: ok tu es morte. c'est quoi ton vrai nom maintenant que >>>je sais que tu es morte?? >>> >>>Autre fille: Marie >>> >>>Jessica: >>>ok. et où tu vis 'la morte' et c'est quoi ton nom de famille? >>> >>>Marie: tu veux vraiment le savoir? >>> >>>Jessica: ben oui c'est ça que j'attends! si tu me le dis pas je >>>regarde dans l'annuaire!!! >>> >>>Marie: tu veux vraiment le savoir? >>>Jessica: (commence a frustrer) OUI JE VEUX! VAS TU ME LE DIRE! >>>Marie: j'ai pas de nom de famille. >>> >>>Jessica: (calmée un peu) ok d'abord dis moi ton autre nom ? >>>Marie: je vis dans les miroirs et je les traverse.mon nom >>>entier est Sanglante Marie. >>> >>>Jessica:(rire) tu peux pas être Sanglante Marie! ça n'existe pas! >>>Marie: tu es sûre de ça? je sais tout de toi. je sais ou tu >>>vit,ce que tu aimes qui tu aimes, ta couleur favorite, ton nom >>>complet et je sais que tu es effrayée. >>> >>>Jessica: ok.tu me fais peur!Arrête-ça! >>> >>>Marie: ok. si tu ne passes pas cette conversation a 15personnes je >>viendrai >>>te voir!! >>> >>>Le jour d'après... >>> >>>Jessica se réveille un matin après ne pas >>> >>>avoir passé cette >>>conversation à 15 personnes .elle va dans la salle de bain et >>>allume la lumière. elle regarde dans son miroir et >>>en 1 seconde la lumière s'éteint. elle regarde le miroir et voit une personne avec un long couteau couvert de >>>sang ..elle se tenait au-dessus de la tête de jessica. elle >>>regarde partout pour y trouver quelqu'un . personne d'autre dans >>>la salle de bain .Personne a côté d'elle ni dans le miroir elle regarde >>le sol et voit quelque chose de rouge comme du sang. >>>le couteau de Sanglante Marie. Envoyez-le a 15 personnes ou + car >>>une amie de mes amies ne l'a pas fait...elle a été retrouvée morte >>>écorchée dans sa chambre >>> >>> >>>elle chantait et dansait devant son miroir quand >>>ses parents ont >>>entendu un hurlement... ils se sont precipités pour aller la >>>voir mais il était trop tard . elle était morte.Sur la glace il y >>>avait écrit 'marie est de retour'ceci est une histoire vrai ne >>>prend pas ça à la légère sinon tu le regrettera toute ta >>>vie...ou ta mort! CA FAIT TROP BIZZARE. ENVOIE CA A 15 PERSONNES >>>DANS LES 14 MINUTES ET APRES PRESSE LA TOUCHE F6 ET TU VERRAS QUI >>>EST LOVE DE TOI . CA FAIT BIZZARE PARCE QUE CA MARCHE ET SI TU >>>BRISE CETTE CHAINE TU AURAS DE GROS PROBLEME AVEC SANGLANTE MARIE TOUTE TA >>>VIE. >>>ALORS ENVOI CE MESSAGE EN FAISANT COPIER/COLLER

 hafif, le 02-03-2009 à 19:02:53 :

......

Salut Mon amie

même en relisant tes textes je les sent chaque fois plus  touchants,

J'adore  lire et relire tes billets.

douce nuit pour toi Mona

 royalescales, le 02-03-2009 à 17:29:10 :

Bonne nuit Mona

Bonsoir Mona, je ne sais pas le temps que tu as eu aujourd'hui, mais chez moi une journée de printemps. Je suis allé me promener au bord de mer du Croisic à La Turballe en passant par les marais salant, le ciel était magnifique ainsi que la mer, mais, un peu trop tôt pour se baigner tout de même.
Le soir je suis retourné sur Nantes par le marais de la Grande Brière, un lieu magnifique, et par chance ils venaient de couper la chaume qui sert pour les toits dans la région.
Voici une de mes photos, pour que tu es une petite idée du cadre.
Je te souhaite une très bonne nuit
Amitiés
bruno


 argi, le 02-03-2009 à 17:27:30 :

<>

voir l'image en taille réelle

Belle création  avec un Cherokee si fier de son identité.

Belle fin de soirée et beaux  rêves Mona. Bisous d'Argi

 

voir l'image en taille réelle

celoute, le 02-03-2009 à 16:42:12 :

coucou

salut à toi Mona . Je me repose bien mais sans le soleil il pleut ici de puis dimanche. Profites bien du soleil. Bonne nuit au pays des indiens. Bisous. A demain

 firelight7713cecfire, le 02-03-2009 à 16:41:10 :

HELLO MON AMIE

Hello

 

J'espère que tu vas bien...

Mon ordi n'arrête pas de buguer en ce moment.....

 

Je te souhaite un très bon début de semaine....

Gros bisous Mona et à très bientôt...

 

Cécile

 

 angefeedodo, le 02-03-2009 à 16:09:51 :

Bonsoir



Je passe déposé le vote saupoudré d'un rayon de soleil.
Je souhaite aussi une bonne semaine bien en éveil.
Christelle

 LOMBREROUGEdeMYLENE, le 02-03-2009 à 15:31:46 :

salut

bonsoir mona
j espere que tu a le soleil
avec tous tes indiens
merci de tes coms
bonne semaine a toi
bise
fafa 5*****mylene

 djelloul22, le 02-03-2009 à 14:58:55 :

bonjour

Merci pour le ptit café et pour la visite. Bonne journée avec mon vote. A+++
Amitié. Djelloul22

 dessinsperspectives, le 02-03-2009 à 14:36:27 :

bonsoir

bonsoir, dsl je ne suis pas trop presente en ce moment je nai plus de pc, le mien a rendu lame, aloirs le temps que je m'en rachete un, cela ne devrait plus tarder, gros bisous a toi, et mon vote pour ton blog

chris2009, le 02-03-2009 à 14:32:23 :

BISES

petit +5 du lundi

 coeurelle, le 02-03-2009 à 12:50:30 :

bon lundi

merci mona

ah quelle galere, bon je suis condamnée a ne pas embellir mon blog oui je vais restée sans plus rien toucher, çà fait du bien de revoir tout le monde

mais je me dis pas vaincu, je gagnerai face à l'adversité Bloguez je t'aurais

 

aller je m'en retourne faire à manger aux petits, et oui mona dure journée le lundi

pour ma part heureusement que je ne bosse pas encore, mon nouvel employeur à du retard les papiers de mon embauche ne leurs sont pas arrivés, j'aurais du commencer demain....

 donc je suis en vacances forcée, j'espere pas pour tres longtemps ....

bisous mona et merci 

 

 Atmosphere88, le 02-03-2009 à 12:47:48 :

Hao !!



Ah nouveau décor chez Mona, mine de rien ça bosse lolll !!

Alors, la campagne ? flute hein il n'y a eu soleil que jeudi et vendredi... humm que ça a fait du bien !!

Just a little hard to sea your texte in blue... it's not a problem !

Big Bisous de belle soirée, et bon début de semaine,

Lysianne

 cwinnie, le 02-03-2009 à 12:43:19 :

*** COUCOU C'EST ENCORE MOI ...***

merci à toi mona,

pour ta gentillesse et ton amitié,

 

bisous

 

 

Rose prune

 cwinnie, le 02-03-2009 à 12:29:35 :

***** bonne semaine ;-) ****

Bonsoir mona,

alors comment vas-tu en ce lundi ? bien j'espère !

je passe te souhaiter une très

 

 

 

j'y ajoute mon vote amical et de gros bisous

@ demain..

 melleandrea, le 02-03-2009 à 11:44:28 :

Coucou Mona

J'espère que tu as bien débuter ce début de semaine
Je te souhaite une belle soirée
Bisous

 alecoute13, le 02-03-2009 à 10:10:31 :

xxx

Hau Kola my Princess!! 

 

I wish you a wonderfull aftenoon!!

Have a nice evening my Dear Friend !!

Sun and rain today...it's month in March!!

Thank's for your billet!!

That Wanka Tanka protects you!!

See you my gentle Mona!!

 

alan

 

labicheuabois, le 02-03-2009 à 10:05:17 :

coucou c' est Lyne

 

Merci pour ce matin le petit café etait tres bon, j' ai bien apprécié

je te souhaite un

gros bisous a tres vite.Lyne

 pensee, le 02-03-2009 à 07:51:17 :

.


bonjour  Mona
je te souhaite un bon lundi
et une excellente journée
ici le soleil n'est au rendez vous sniff
je vais bien et j'espère que toi aussi
Bisous Marie

Sacha Green, le 02-03-2009 à 05:38:57 :

hello

bravo Mona pour ce trés interessant article
bonne journée

 domiesheila, le 02-03-2009 à 05:07:28 :

bonjour

bonjour! moi aussi je viens te souhaiter un agreable lundi!
j'espere que ton weekend cest bien passe !
et que tu va bien!!
tres belle journee!
gros bisous de domie!

 coeurelle, le 02-03-2009 à 05:03:06 :

coeurelle

bonjour mona

j'espere que tu vas bien,

j'ai réinitialisé hiere mon blog, pourrais tu me dire si aujourd'hui tu le vois

passe une bonne journée

le soleil est de retour, je vais faire mon jardin vu que je suis encore en vacance

bises

amitiée

coeurelle

Marie Johanna, le 02-03-2009 à 04:48:56 :

HI

CET ARTICLE EST TRES BEAU
BRAVO MONA

Karin, le 02-03-2009 à 04:47:28 :

bonjour

trés belle création, il faudrait peut-être expliquer ce que sont ces Smokey Montains
bonne journée

 dimdamdom59, le 02-03-2009 à 03:38:31 :

Lundi!

 

Ben voilà, encore un Lundi

Après un week-end politiquement correct

Au niveau du temps

Je reviens, mais j'avoue

Sans grande conviction.

Je crois que je me sens envahie

Par une certaine lassitude.

Serait-ce à cause des évènements mouvementés

De la semaine sur BC.

Je pense que pour le bien de tout un chacun

Il est parfois bon de se ressourcer

En dehors de ce climat virtuel.

Je suis heureuse que chacun soit revenu

Sur de bons sentiments

Et surtout que cela ne les empêche pas

D'évoluer sur leur blog

Selon leurs propres désirs.

Bisous à vous tous.

Domi.

| Contact author |