From strenght to strenght » Sur la piste rouge | Bloguez.com

 From strenght to strenght

26/8/2009


kawahan,guerrier,création,montage,fireworks,Monazimba,amérindien


Kawahan
Ta force coule dans tes veines de guerrier
Féroce comme le loup, douce comme la colombe de la paix

Ta force te fait résister aux vents violents de la vie
Comme une lame de roseau qui ne rompt pas mais plie

Ta voix enchante ton âme généreuse et énergique
Comme celle de la chouette, elle  façonne une sage musique

Ecoute la maintenant, entend sa chanson
Elle est composée des notes de l’esprit et de la raison

Ta force, c’est aussi ton sourire qui est dans mon cœur
Et qui entoure mes blessures de bonheur

Et comme la lumière pure de la lune qui éclaire l’immensité
Sa beauté profonde brille pour l’éternité

Traduction de l'oeuvre de Sharon Frye

divers4

Category : Poèmes Amérindiens | Write a comment | Print

From the same author

Comments

Siniorin, le 29-02-2016 à 04:19:36 :

Merci

Vraiment agréable ce site et en plus il est complet et simple en recherche. Je t’en remercie beaucoup pour ces moments de détente .

voyance gratuite par telephone 

fredo80, le 21-10-2009 à 14:20:56 :

bonsoir

j'aime bien ton blog

alors je me permet de te mettre

dans mes amis  sur mon blog

une bonne soirée fred +5

 

 soldatdelapoesie, le 07-09-2009 à 16:28:43 :

une bonne nuit à toi la rime sacrée des oeillets.....

salut mona, reprise du tir à l'arc mon amie et une petite pensée pour toi..........J'espère que tout va bien du côté de ta savane mon amie.............Amitié ô lune des sources d'aurore.........bonne nuit à toi..................

 soldatdelapoesie, le 07-09-2009 à 07:26:13 :

............A toutes les sources du monde...................

merci pour ton message mon amie : sur l'échelle de la douleur 7 sur 10.....merci.........

willem, le 07-09-2009 à 04:04:21 :

Merci

C'est un plaisir chaque fois renouvelé que m'apporte la visite de ce site magnifique consacré à la culture amérindienne, amitié

 miishsm97, le 06-09-2009 à 13:38:23 :

Coucou

Coucou Mona :)

Tu va bien ? Moi je suis triste car demain école ..... :(

Mais bon pas grave je profite de ce moment pour me détendre.

 

Gros bisous à toi et bonne soirée.

 

Laura.

Mikael2b, le 06-09-2009 à 11:15:22 :

Félicitations

Trés beau texte et très belles images. C'est une première visite mais je pense pas la dernière. Félicitations!!!

 

Location Ile Rousse  où il fait encore très chaud....

 soldatdelapoesie, le 06-09-2009 à 09:35:41 :

...........le chant des aubes nocturnes.................

salut Mona....merci de ton message.....je te souhaite également un bon dimanche mon ami. Que les cieux te donne la force et vitalité, paix et tranquilité..........Amitié...Hamdi

willem, le 03-09-2009 à 11:19:08 :

amitié

une promenade pour l'évasion dans la poésie et la sérènnité de cet espace

merci, William

Paul Luttion, le 03-09-2009 à 08:39:17 :

BRAVO MONA

pour tes textes et tes créations qui nous font découvrir un peuple globalement méconnu
bonne journée

 loulous, le 02-09-2009 à 17:24:45 :

salut

bonne soiree merci de ta fidelite gros bizou

virginie et ses loulous

willem, le 01-09-2009 à 13:54:36 :

Amitié

Un bien joli poème, une très belle chanson merci j'ai passé un beau moment sur cet espace magnifique, amitié
William

Nora Friquaine, le 01-09-2009 à 06:47:55 :

BONJOUR

TON BLOG EST TRES JOLI
BRAVO MONA

Marie Johanna, le 01-09-2009 à 06:42:14 :

beau texte

Ce texte est trés émouvant comme son illustration
bonne journée mona

 angebebe, le 01-09-2009 à 06:05:16 :

bonne journée

bonne journée a toi et merci de ta viste biz

 clairedelune, le 01-09-2009 à 05:13:51 :

bonjour

bonjour mona merci pour ton passage il est magnifique ton blog je te souhaite une bonne journée et si je peux je t'ajoute à mes favoris sans oublier mon vote bisous vivie

Micklys, le 31-08-2009 à 21:00:57 :

Bonjour

# Bonjour, c'est Micklys #

" C'est ce que l'on fait qui parle pour nous." (Gérald Toto)

Ton site est très agréable à visiter bien que je n'ai pas encore tout vu par manque de temps ! De jolis textes et de superbes images !
Je découvrirai le reste au fur et à mesure de mes prochaines visites !
Je te souhaite une belle et agréable journée - Amitiés - A bientôt

Pour "Dialogue avec un Arbre", rendez vous sur mon blog ! Voir ma rubrique "Mes Petits Ecrits"
Je t'invite à te promener parmi mes rubriques "Les Fleurs de mon Jardin" - "Nature" - "Papillons" - "Les fleurs de mes cactus" - "Château de Pierrefonds" !
.

 clarimage, le 30-08-2009 à 21:42:53 :

<:o)

ai un blm sur mon blog..mon dernier billet"à bon entendeur" affiche choux blanc  bonne semaine

 grimdelise, le 30-08-2009 à 18:08:23 :

bisous



à très très bientôt
Amitié Pat

magsam, le 30-08-2009 à 17:09:08 :

coucou

Coucou tu vas bien?
Tu as passé un bon dimanche?Tu t'es remise de ta féte c'est toujours comme sa les lendemain de féte.
Je te souhaite une bonne nuit gros bisous fais de beaux reves bisous

 blogcochon, le 30-08-2009 à 15:06:46 :

Bonsoir Mona

Merci pour les bisous,

Moi je suis un pacifiste, alors pas de guerre des bisous chez moi, seulement des bisous à la pelle.

Je te souhaite une agréable soirée

Didier

 virginie060, le 30-08-2009 à 12:14:12 :

salut

je viens te prévenir qu'une
guerre des bisous Est déclarée sur la blogosphère. TE voilà bisouillée !!!
À ton tour de faire suivre à tes blogopotes
.................... ...
Bisous
.................... ......
Bisous
.................... ...........
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... ..........
Bisous
.................... .....
Bisous
..................
Bisous
.............
Bisous
.........
Bisous
.....
Bisous
...
Bisous à la réglisse
.
.................. ............... Bisous vanillés
................... .................. Bisous plein d'amour
.
.................. ................... . Bisous tout plein de tendresse :)
..
................. ................... . Bisous mouillés
...
................ .................... Bisous à la fraise
.....
.............. .................. Bisous ensoleillés
........
........... .............. Bisous à la menthe
...........
........ ........... Bisous à la framboise
..............
..... ......... Bisous chocolatés
..................
. ...... Bisous salés
.................... .
.. Bisous sucrés ......................................

 omia, le 30-08-2009 à 12:13:36 :

kikou

merci

a demain

bizou

pattrick33390, le 30-08-2009 à 11:45:27 :

Bonjour

merci pour le com  je sai méme pas ton premon   tres bonne fin journée bizz patrick

gwend, le 30-08-2009 à 11:13:19 :

salut Mona

des bisous de Gwen pour te souhaiter bon dimanche et soleil

belbe, le 30-08-2009 à 10:20:35 :

et toi ?

ton sourire est-il aussi ta force et ton bonheur ?

ce mal de dents s'est-il enfuit ?

bisoux à toi Mona.

Bien à toi !

canelle70, le 30-08-2009 à 10:08:07 :

=)

Merci pour votre visite

Voila Mon +5 du jour !!!

Bon dimanche

Marie (http://labddemarie.boosterblog.com)

 ________§§§§§§§§________§§§-- - - §§
________________§§§§§§OOOO§§__§§§§§-- - - §§§§
_________§§§§__§§§§§§OO§§§§§§§§-- - - §§§§§§§§§
_______§§§§§§§§§§§§OO§§§§§§§§-- - - §§§OOOO§§§§§§
_______§§§§§§OO§§§§OO§§§§§§§§§-- - - §§§§§§OO§§§§§§
_______§§§§§§§§§§§3OO§§§§§§OOOOOO- - - - §§§§OOOO§§§§
_______§§§§§§OO§§§§§§OO§§§§§§§-- - - OO§§OOOOOO§§§§
_________§§§§OO§§§§§§§§OO§§§§§§-- - - §§§§§OOOO§§§§
___________§§OO§§§§§§§§OO§§OO§§§§-- - - §OOOOOO§§
___________§§OO§§§§OO§§§§OOOOOOOOOOOOOO-- - - §§§
___________§§§§OOOOOOOO§§§§§§§§§§OOO- - - - O§§§§OO§§§
___________§§§§§§§§§§OO§§§§§§§§-- - - §§§§§§§OOOO§§§§§§
_____________§§§§§§§§OO§§§§§§§§§-- - - §§OOOO§§§§§§§§§§
_____________§§§§§§§§§§##§§§§OO§§O- - - - O§§§§§§§§§§§§§§
___##____________§§§§§§__##§§§§§§OO§-- - - §§§§§§§§§§§§
___########____________## §§OOOOOO§§§§§§§-- - - §§§§
___############______## ____§§§§§§§§______-- - - §
___##############____##
_____############__##
_______########__##
_________________##______##
_________________##____##__________###
_________________##__##________########
_________________##__##____############
___________________##____############
___________________##__############
_____________________##_#########
_____________________####
_____________########____##
___________##########____##
_________##########_______##
_______##########________##
_________________________##
_________________________##
___________________________##
___________________________##

 loulous, le 30-08-2009 à 09:45:33 :

salut

bon dimanche gros bizou

virginie et ses loulous

 virginie060, le 30-08-2009 à 09:16:04 :

salut




bizou
 virginie

 omia, le 30-08-2009 à 09:13:25 :

coucou

je te souhaite un bon dimanche sous le signe du beau temps

biz

omia

 meszamoursbynath66, le 30-08-2009 à 09:06:22 :

KIKOU MONA !!

COUCOU !! et bien me voici de retour de mes vacances dans latlantique !!
cetait  genial on na bien profité ! jespere que tu vas bien moi niquel !
sauf que je commence les vendanges mercredi loll

passe une tres bonne fin de weekend et je te fais un enorme bisousssss
merci detre passé sur mon blog pendant mon absence super sympa !!
BISOUSSSSS

le carrefour des mamans, le 30-08-2009 à 09:06:16 :

guerre des bisous ?

Coucou

Cette musique sur ton blog est vraiment belle, Merci pour les bisous (sourire)

http://mereaufoyer-exprimetoi.fr/mereaufoyer/

 Plumedoie, le 30-08-2009 à 08:50:29 :

Hello ma Mona

http://farm3.static.flickr.com/2617/3838967231_6b99a740dd.jpg

Des bisons???? hihihihii
Je viens de m'inscrire sur Facebook....
je sais pas si c'est une bonne idée lol
Bisous ma puce

 strawberry, le 30-08-2009 à 07:47:47 :

**Merki hihi**

Cc Mona

hihih merki pour l'invasion de kissou

je fais le tour lol

invasion de kiss

bonne apreme

Cyndy

.................... ... Bisous
.................... ......
Bisous
.................... ...........
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... ..........
Bisous
.................... .....
Bisous
..................
Bisous
.............
Bisous
.........
Bisous
.....
Bisous
...
Bisous à la réglisse
.
.................. ............... Bisous vanillés
................... .................. Bisous plein d'amour
.
.................. ................... . Bisous tout plein de tendresse :)
..
................. ................... . Bisous mouillés
...
................ .................... Bisous à la fraise
.....
.............. .................. Bisous ensoleillés
........
........... .............. Bisous à la menthe
...........
........ ........... Bisous à la framboise
..............
..... ......... Bisous chocolatés
..................
. ...... Bisous salés
.................... .
.. Bisous sucrés ......................................

 

chris2009, le 30-08-2009 à 06:37:31 :

salut

un petit coucou pour ce beau dimanche ensoleilé...

passes une bonne journée

bises et a demain

clementine 28, le 30-08-2009 à 04:53:29 :

la force

Et si c'était vrai. clem http://www.clementine-severin.com

ronins (overblog), le 30-08-2009 à 04:40:36 :

hello!!

hello!!

merci de ton com ;)

je te souhaite une bonne journée

@ bientot

 LeBlogDeDavid, le 30-08-2009 à 04:35:32 :

****

bonjour mona

me voici de retour.

je te souhaite un agréable dimanche
et
je te remercie de ta fidélité

**bisous** +vote

 maldaurore, le 30-08-2009 à 04:05:10 :

ma petite mona

je viens te prévenir qu'une
guerre des bisous Est déclarée sur la blogosphère. TE voilà bisouillée !!!
À ton tour de faire suivre à tes blogopotes
.................... ...
Bisous
.................... ......
Bisous
.................... ...........
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... .............
Bisous
.................... ..........
Bisous
.................... .....
Bisous
..................
Bisous
.............
Bisous
.........
Bisous
.....
Bisous
...
Bisous à la réglisse
.
.................. ............... Bisous vanillés
................... .................. Bisous plein d'amour
.
.................. ................... . Bisous tout plein de tendresse :)
..
................. ................... . Bisous mouillés
...
................ .................... Bisous à la fraise
.....
.............. .................. Bisous ensoleillés
........
........... .............. Bisous à la menthe
...........
........ ........... Bisous à la framboise
..............
..... ......... Bisous chocolatés
..................
. ...... Bisous salés
.................... .
.. Bisous sucrés ......................................

 

Florel

celoute, le 30-08-2009 à 03:28:00 :

coucou

Un petit coucou pour te souhaiter une belle journée dans ta savane, ici il commence à faire un peu moins chaud on  a de l'air qui vient nous rafraichir depuis quelques jours c'est génial et en plus il y a moins de monde à la plage. Bonne journée à toi Mona, bisous.

 pfaffaimee, le 30-08-2009 à 02:55:58 :

Commentaire sans titre

bonjour Mona

 

si tous ces mots pouvaient envahir les esprits du monde entier.......

 

bonne journée, biz Aimée

 loulous, le 29-08-2009 à 16:49:34 :

salut

coucou mona merci de ta visite sur mon blog loulous passe une bonne nuit et merci pour ton comm bon week end

 virginie060, le 29-08-2009 à 16:13:28 :

salut

avec toute mon amitié je t'envoie une


,¡|i¹i|¡, ?????,¡|i¹i|¡, ? ?? ,¡|i¹i|¡,?
¹i|¡,¡|i¹?????¹i|¡,¡|i¹????¹i|¡,¡|i¹ ?
une pluie de bisous bisous

???,¡|i¹i|¡, ?? ??,¡|i¹i|¡,?
???¹i|¡,¡|i¹?????¹i|¡,¡|i¹???
????? ,¡|i¹i|¡, ?amitié
??
????? ¹i|¡,¡|i¹???
,¡|i¹i|¡, ????,¡|i¹i|¡, ? ?
¹i|¡,¡|i¹ ????¹i|¡,¡|i¹???? ?

???,¡|i¹i|¡, ?? ???
???¹i|¡,¡|i¹? virginie

 strawberry, le 29-08-2009 à 16:10:05 :

**Monaaaaaaaaaaaa**

Coucou ma Mona

oui le temps ça va,un peu plus frais,mais c'est mieu comme ça lol

et toi????

les petits chats,arffff fifi les as changé de place 

j'en garde 1 déjà il est blanc et beige

pour le nom je sais pas encore

comme il est blanc  flocon de neige? lolll

bon we ma Mona et gros kiss

Cyndy

magsam, le 29-08-2009 à 16:01:54 :

coucou

Coucou a toi

Tu vas bien?
Aujourd'hui j'ai fais pas mal de ménage je commence a ranger pour le déménagement j'ai un peu de nostalgie de partir méme si on a pleins de merde avec notre appart.
Apres pour me destresser un peu j'ai fais un peu de Facebook et je me suis occupée de mes chatons.Et toi sa va tu as passé une bonne journée.Je te souhaite une bonne soirée bisous a toi et a tes tigrou

 stephanie66, le 29-08-2009 à 13:56:10 :

KIKOU

Salut comment vas tu monazimba? Je vien sur ton blog pour te souhaité une tres bonne soirée biz et a bientôt ;)

 angefeedodo, le 29-08-2009 à 13:33:39 :

Bonjour



Je passe rapidement faire un coucou en espérant que tu vas bien.
Si tu as le temps clique sur l'image...
A bientôt
Christelle

 astre2fifi, le 29-08-2009 à 11:56:18 :

.

http://img216.imageshack.us/img216/7305/vieuxjaponais.jpg
Konnichiwaaaa  je me presente Takashi sushi je suis un internaute japonnais de tokyo c'est par hasard que je tombe sur votre blog et je suis emerveillé  par tant de sérénité et de paix
je suis aussi ancien champion d'asie de pétanque japonnaise oui oui ça existe le cochonnet est fait en bambou.
 vraiment domo arigato pour votre travail
Bonne journée
Takashi

http://www.euroflorist.fr/ProductImages/StandardView/L/ROSBUK05_06.jpg

Kajac, le 29-08-2009 à 09:41:59 :

Bonne journée

Je lis toujours avec autant de plaisir ton blog

bravo Mona

sylvio, le 29-08-2009 à 07:55:13 :

salut mona

Bonne journée petite squaw j'espère qu'il n'y a pas de nuages et d'orages dans tes plaines
bisouxxx

| Contact author |