Face to Face » Sur la piste rouge | Bloguez.com

 Face to Face

17/1/2010


Face to Face,montage fireworks, Monazimba,loup,indien

Face à Face

Je suis heureux qu'enfin, nous nous trouvions face à face
Car l'harmonie devrait exister en tout endroit
Je partagerai cette terre, et elle sera aussi ton espace
Je suis seul, sans armes, devant toi
Et je sens que tu te demandes qui je suis
Et pourquoi je  reste ici sur "ton terrain"
Je suis ton frère, ton âme soeur, ta famille
Poursuis tranquillement ton chemin
Je ne toucherai à aucune des choses que tu chéris
Je les regarderai d'ici, pour le plaisir de mes yeux
Tu es si luisant et si fort, tu es plein de vie
Mais je ne reculerai devant rien pour être en ces lieux
Pour voyager sur cette piste avec toi
Tu as ta façon de marcher, j'ai la mienne, différente
Mais nous avons les mêmes cieux, pour toit
Et le même Grand Esprit à remercier pour sa bénédiction permanente

Traduction du poème de Denise Lanford

Bonne journée

Category : Poèmes Amérindiens | Write a comment | Print

From the same author

Comments

Martine / Eglantine, le 16-07-2010 à 00:18:13 :

.

En lisant le poème j'ai cru que c'était un poème de paix : les hommes sur un même territoire puis j'ai vu la photo avec le loup.... Cela change le sens de ce poème : respect de la nature et des animaux sauvages. Bises

GUY., le 04-02-2010 à 08:01:59 :

Hau Mona

Hau Mona

Comment va la vie ??????

kiskisssssssss

PEARL9, le 26-01-2010 à 07:55:53 :

coucou

Je passe te souhaiter une excellente journée c'est dommage pour le froid car aujourd'hui à Perpignan il fait un beau soleil et un ciel bleu ..donc je t'envoie un bisous ensoleillé ma douce amie!

silvertimes67, le 24-01-2010 à 15:38:17 :

Salut

Salut
il a plu dans l'après -midi jusque ce soir , une pluie toute fine , la neige est prévue , et fait frais , ce matin c'était gelé
Silver et Prince vont bien , et ils sont sales , se sont roulés dans le pré ,
j'ai promené Percy  , j'ai dû attendre qu'il fasse le tour de ma voiture en la reniflant , il le fait tous les jours , après on se ballade ,
j'ai bossé ce week-end ,   je n'ai pas pu faire grand chose ,    
tu vas bien ?
tu a passé un  bon dimanche  ?  quel temps chez toi ?
avec mon vote +5
passe une bonne soirée et une douce nuit
bises

Gwend, le 24-01-2010 à 05:27:42 :

coucou

passe une belle journée Mona
bon dimanche
bisous

 dimdamdom59, le 22-01-2010 à 08:32:55 :

Vendredi jour du poisson!!!



Quoique pour moi c'est tous les jours vendredi, alors je ne me tracasse pas trop!!!
C'est juste par solidarité pour ceux qui bossent toute la semaine, que je m'extasie !!!
Je te souhaite un excellent week-end, en plus on commence à sentir un léger éveil de la nature!!!
Gros bisous.
Donoma!!!
ps : alors as-tu reçu mon mail ce matin???

Florianne, le 22-01-2010 à 04:56:36 :

Respect

Comme il est beau ce texte sur la tolérance
j'espère que tu vas bien, à bientôt!
bises

sylvio, le 21-01-2010 à 04:54:22 :

salut

pas trop froid...
une belle journée sur cette piste avec toi
bisousxxx

belbe, le 20-01-2010 à 18:25:07 :

...

vivement ta nouvelle créa !

bises

Bien à toi !

lasquaw66, le 20-01-2010 à 17:01:30 :

bonne nuit mon indiènne fait de beaux reves

]*`¯) *`¯)..Bonsoir mon ami(e),....
. `¯ . `¯) . *`¯)
(_. ` (_. . .. `......
. . . . . . .(_. *`¯`* .
____♥♥♥_____♥♥♥____ B
__♥_____♥_♥_____♥__ O
__♥______♥______♥__ N
___♥___________♥___ S
_____♥_______♥_____ O
_______♥___♥_______ I
_________♥_________ R
*`¯) *`¯)
. `¯ . `¯) . *`¯)
(_. ` (_. . .. )
. !!.(_. *`¯`* .
___Je t' envoie un panier
__Plein de rose
________________________
___Conduit par le wagon
_______________________
__De l' amitié
___Qui défini
__Ta gentillesse
___Et ta tendresse
__Je te souhaite une excellente soirée
___Et une douce et tendre nuit
__Pleine de beaux rêves
___ bisous d'amitié
ton amie Jessy

libertydreams, le 20-01-2010 à 16:16:46 :

hello

Un grand coucou ma Mona

c'est toi qui fait les traductions ??
me voilà après une dure journée de taf ... et avant un gros dodo
j'espère que pour toi tout va bien et je te souhaite une bonne soirée et une douce nuit ...
bisous
Patou

Mouffles, le 20-01-2010 à 16:15:36 :

Bisoussssssss


Un gros bisou à toi.
Mouffles

 argitxu, le 20-01-2010 à 15:13:35 :

Merci Mona pour ta gentillesse

voir l'image en taille réelle

 Alors on fera une prière pour que le soleil se dessine demain dans le ciel car singing in the rain  ...ça va bien! Nous allons perdre nos couleurs !

Bonne fin de soirée Mona . Gros bisous .Argi

celoute, le 20-01-2010 à 14:40:55 :

kikou

Salut ma Mona, waouh !!!! déjà le milieu de la semaine que le temps passe vite, je ne l'ai pas vu défiler ce début de semaine lol.
Je te souhaite une belle soirée et une douce nuit. Pleins de bisous.




 sidonia, le 20-01-2010 à 11:57:02 :

Bonsoir Mona

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

 

En Roumanie il a neigé.

 La neige est de 30-35 cm……il est superbe, magnifique.

Je te souhaite une bonne soirée.

Gros bisousssss

Sidonia

canelle70, le 20-01-2010 à 11:45:20 :

Commentaire sans titre


Ca y est !! la neige est de retour !!
Je te souhaite une bonne soirée
Bisous Marie

elisabeth, le 20-01-2010 à 11:30:46 :

vote

+5booster ce mercredi

 mespassions, le 20-01-2010 à 11:27:51 :

recoucou

recoucou mona hihi merci pour tes compliments qui me vont droit au coeur hihi , moi j'adoreee trop photoshop et c officiel maintenant je le prend en logiciel principal en remplacement de psp lol , oui certe un peu plus long lol , tu travaille sur kel logiciel si c pas indiscret mdrrr ? ben voila je vient de faire un effet 3D aujourdhui hihihi , je te souhaites une bonne soirée amitié steph

coeurdelouve, le 20-01-2010 à 10:46:46 :

coucou Mona

Chez moi il fait froid aves du brouillard qui ne se lève pas depuis hier midi.

Alors qu'hier matin il faisait soleil, sa a changer en l'espace de quelques minutes c'est dingue.

Ce sont mes premières créas d'indiens et j'en suis assez contente.

Celles ou il n'y a rien marquer tu peux les prendres si tu veux.

Passe une bonne fin d'après midi.

Bisous

 omia, le 20-01-2010 à 10:39:35 :

kikou

bon mercredi ( tasse à café )

chez toi il pleut

ici c'est la neige qui tombe...lol

Bonne soirée Mona

et plein de gros bisous

omia

 melleandrea, le 20-01-2010 à 10:12:21 :

Coucou Mona

C'est un beau poème
douce fin de journée, gros bisous

 gabriel, le 20-01-2010 à 10:09:44 :

allo:)

Et oui, le journal intime de Dany-Daniel Gabriel célèbre sa 1000è édition en ce mercredi 20 janvier 2010

 

Bonjour Mona, et oui, déjà une 1000è, c'est un rendez-vous!

Passes une bonne journée et au plaisir de te voir ma soeur Louve bien aimée.

Mon vote et à bientôt / XX

chantal74, le 20-01-2010 à 09:49:38 :

Il neige..

grrrrr. ça c'est radoucit et ça recommance.. ras le bol.. surtout que la neige va tomber sur une sacrée couche de neige gelée.

Safrane est comme tu l'as deviné devant le fourneau et elle fait comme les Tigrous.

C'est bizarre j'ai un tournis pas possible depuis tout à l'heure... quelle barbe.

mille bisous Mona

chatou

 avivinette, le 20-01-2010 à 09:46:38 :

bonjour

bonjour mona je te souhaite une très bonne fin de journèe chez moi le temps est toujours bien gris oupssssss vivement le printemps!!!bisous vivinette

lasquaw66, le 20-01-2010 à 08:47:34 :

hugh à toi belle indienne

 

bonne aprem ma belle gros bisous

 dimdamdom59, le 20-01-2010 à 08:41:33 :

Je passais par là!!!



Je passe en coup de vent te faire un petit coucou, en espérant que tout aille pour le mieux chez toi!!!
Bisous.
Donoma!!!

ronins (over-blog), le 20-01-2010 à 06:30:06 :

coucou!!!

coucou Mona!!
comment vas tu???
je te souhaite un bon mercredi!!
double clic ;)
gros bisous

benoit amont, le 20-01-2010 à 06:20:39 :

BONJOUR

très bel article
bravo Mona

dothy, le 20-01-2010 à 05:59:36 :

coucou

Coucou mona!! je passe te souhaiter une très belle journée, en espérant que tu as toi aussi du soleil aujourd'hui!!
gros bisous! Dothy

 maldaurore, le 20-01-2010 à 05:30:38 :

Hug !

 

Prends soin de toi.

Belle semaine.

Bisous.

Florel.

TERMINUS, le 20-01-2010 à 04:58:56 :

BEAU POEME

Mais surtout belle illustration
bravo Mona

 mespassions, le 20-01-2010 à 04:44:20 :

Coucouuuuu mona

coucou mona c le steph ki vient boostéter ton univers hihi , j'espére que tu vas bien ici la pluie est revenue grrrr lol , bonne journée , bizzzzzzzz

 alecoute13, le 20-01-2010 à 04:22:54 :

xxx

Hau Kola ma Princesse!!

 

Ma visite pour venir te souhaiter un trés

 

 

Ainsi qu'une merveilleuse journée!!

Mon vote!!

J'espère que le temps n'est pas trop mauvais à Paris!!

Un peu de soleil sur le Vieux-Port aujourd'hui!!

Prends bien soin de toi!!

Des gros bisous ma Mona!!

See you!!

 

alan

zoulou75, le 20-01-2010 à 04:10:06 :

BONJOUR

J'espère que je ne te reveille pas
beau texte et surtout belle création
bisous

 aupaysdelangeterisse, le 20-01-2010 à 03:30:28 :

re notre Mona!

La fée un peu fatiguée!!!!!

notre cadeau du jour pour toi!!!!!!!!

bisouxxxxxxxxxxxxxx

 aupaysdelangeterisse, le 20-01-2010 à 03:29:36 :

bonjour notre douce Mona

 

Notre petit passage tendresse  pour te souhaiter une

douce journée et te remercier pour ta belle amitié

on te fais mille bisouxxxxxxxxxxxxxx

tendresse

tes amis du pays de l'ange Terisse

 

 poetiquementvotre, le 20-01-2010 à 02:04:34 :

J'ai pas vraiment le choix

Kikou Mona,

Merci, j'avance assez bien mais au détriment de mes problèmes physiques. Il va absolument falloir que je prenne le temps de consulter. Toujours pas d'accès aux hébergeurs d'images ou autres..........Je reprends un peu le net, pour me changer,

mais à petite dose, il y a tellement à faire, c'est fou de changer de département...

Pour l'immatriculation, lorsque j'étais 33, je me faisais sans arrêt en...je me suis fait mettre en 75, c'est ma ville, que j'aime tant, et bien on m'a rayé la voiture à la clé....

Bisouxxxx et bonne journée.

 meszamoursbynath66, le 20-01-2010 à 01:19:51 :

KIKOU

       
   
                    

belbe, le 20-01-2010 à 00:30:15 :

....

Bisou matinal

Bien à toi !

Micklys, le 19-01-2010 à 22:19:41 :

Bonjour

**Bonjour, c'est Micklys**

("Portez-vous bien." C'est fou ce qu'il faut se porter dans cette vie.)    [Alexandre Millon]

 **C'est sympa d'être passé(e) chez moi !   Oui je te raconterais comment va se passer la cohabitation avec Wifi ! lol ! Pour le rangement, j'ai l'impression de remuer du vent ! MDR ! L'idéal serait de tout vider et puis de tout remettre en ordre ! MDR !**
 
 Comme rangement j'ai juste mis en ordre mon matériel informatique ! MDR ! Le reste du temps je l'ai passé à jouer avec Wifi qui m'a piqué un joli ruban et qui s'amuse comme une folle avec ! Pas mal sur Facebook aussi pour m'occuper de mes 4 fermes ! MDR ! Oh là là, je n'ai plus le temps de vivre ! lol !
 Casper arrive ce matin finalement ! Et cet après midi ma fille vient pour manger la galette des rois !J'espère que mes trois garnements seront avec elle ! lol !


 Légèrement brumeux la nuit avec -1° (comme mon cerveau ! lol ) ! Un couvercle de zinc qui s'égoutte recouvrira le chaudron avec une T° de 5° ! "Baisse de moral hivernal à la Saint Sébastien ? Ce n'est rien ! Fais un gros câlin avec ton chien ou mieux, lis mes proverbes IgaBiwiens !"  (Proverbe IgaBiwien)

Je te souhaite un super mercredi ! Bisous ! A bientôt !
 

 mystika, le 19-01-2010 à 22:00:51 :

Kuai!


Bonjour petite soeur,
voici le lien de mon site:
http://leronis.monsite.com
Bientôt j'achèterai mon nom de
domaine '' mystika.com''  mais
pour l'instant c'est la version
gratuite. J'espère que tu
aimeras. Mil bisous, ma
douce amie.
Mystika

magsam, le 19-01-2010 à 17:35:09 :

coucou

Coucou tu vas bien?
Moi sa va un peu debordé en ce moment mais sinon sa va.T'inquietes pas le temps passe vite bientot les beaux jours arriveront et c'est moi qui sera pas contente lol car j'adore l'hiver ici sa va malgré que se soit l'hivers je trouve qu'il fait bon pourtant dans les montagnes j'aurais pensé qu'il fasse beaucoup plus froid j'ai peur pour cette été mdr.
Je te souhaite une belle et douce nuit gros bisous

chantal74, le 19-01-2010 à 17:27:03 :

Bonne nuit Mona

comme tu dis vivement les petites fleurs.. mais pour l'instant ça caille -6° maintenant.

Dors bien, je vais dodo..

calinous à mes tigrous

chatou

belbe, le 19-01-2010 à 17:07:27 :

;-)

J'ai enfin pris le temps de visiter ta gallerie photos ...

Super !

j'aime les photos de Paris

notamment celle à la station Palais Royal

Bien à toi !

AUTEUR SYLVIE KONATE, le 19-01-2010 à 16:18:02 :

bonsoir

bonsoir un petit coucou pour te souhaite une bonne nuit
bises amitié sylvie

silvertimes67, le 19-01-2010 à 16:00:11 :

Salut

Salut
il fait plus froid que hier , de la pluie fine qui tombe , et du brouillard toute la journée , et du gel sur les routes ,
Silver et Prince vont bien , ils se sont roulés et sont bien sales , ils sont brossés mais demain pareil ,
je leur ai remis du foin , et de l'eau ,
et promenade avec Percy ,  j'ai fait la cage de Charlie et son assiette de légumes ,
et toi ça va ? quel temps chez toi ?  
avec mon vote  booster +5
passe une bonne soirée et une douce nuit
bisous

 LOMBREROUGEdeMYLENE, le 19-01-2010 à 15:34:24 :

hello

bonsoir mona
tu ma devancer cette semaine pour le com
j espere que ca va toi
encore un belle article
merci c est bon
bise a toi et bonne semaine

fredo80, le 19-01-2010 à 14:55:07 :

bonsoir Mona

je passe te déposer une petite bises en te souhaitant une belle soirée.

Amitié fred

 violette4, le 19-01-2010 à 13:32:16 :

kikou

a toi aussi bonne soiree bisous 

 omia, le 19-01-2010 à 12:13:00 :

kikou

envellope

Coucou Mona

hé oui faut que je retourne au boulot...lol

Trés bonne soirée à toi

reste au chaud les nuits sont froide malgrés de belles  journées

Bisoussssssssssss

Omia

| Contact author |