|
26/8/2009
 Kawahan
Ta force coule dans tes veines de guerrier
Féroce comme le loup, douce comme la colombe de la paix
Ta force te fait résister aux vents violents de la vie
Comme une lame de roseau qui ne rompt pas mais plie
Ta voix enchante ton âme généreuse et énergique
Comme celle de la chouette, elle façonne une sage musique
Ecoute la maintenant, entend sa chanson
Elle est composée des notes de l’esprit et de la raison
Ta force, c’est aussi ton sourire qui est dans mon cœur
Et qui entoure mes blessures de bonheur
Et comme la lumière pure de la lune qui éclaire l’immensité
Sa beauté profonde brille pour l’éternité
Traduction de l'oeuvre de Sharon Frye
Tags : poesie traduction guerrier force loup colombe amerindien paix sourire bonheur
|
Contacter l'auteur
