lumiere, Sur la piste rouge

Le rituel du Soleil,fireworks,Monazimba,amerindien,indien,rituel,soleil

Rituel de l'Indien

Il présente tous les matins son visage à la lumière de l'Est. Puis fait quatre pas vers le soleil, quatre pas qu'il accompagne chaque fois d'un souhait.
Il se retourne pour faire face à l'Ouest, reprenant en sens inverse le même sentier, précédent ainsi l'astre soleil bien avant qu'il n'atteigne l'horizon.

Il veut ainsi démontrer qu'il ne pourra jamais revenir en arrière. Qu'il doit donc toujours aller de l'avant…
Et que chaque jour qui naît est beau puisque l'on est en vie!
Qu'importe le gâchis ou la victoire de la veille, chaque jour nouveau est l'occasion de mettre les choses à plat, de rattraper une erreur ou de tenter quelque chose.

Chaque jour est une offre de renouveau, de renaissance, une nouvelle occasion de faire partie du cercle de la vie.

Great Spirit,montage,fireworks,great spirit,amerindiens

Grand Esprit

Partout dans le monde les visages et les coeurs
Des êtres vivants sont pareils
Entourés de tendresse, ils sont venus chercher le bonheur
En sortant, attirés par le soleil

Grand Esprit surveille tes enfants
Pour qu'ils puissent faire face aux vents
Et poursuivre leur chemin sereinement
En marchant sur la bonne route de leur épanouissement

Grand-Père, Grand Esprit emplis nous de lumière
Donne nous la force de comprendre et d'aimer
Donne nous des yeux pour voir, apprends nous sur la Terre
A marcher comme les membres d'une même communauté

D'après Grandfather Great Spirit

Le chant du vent

J’entends le bruit de tes pas
J’entends les battements de ton cœur
Je ressens tes pensées, tes ébats
Je connais tes mouvements, ta fraîcheur
La force que tu donnes à la vie
Mon âme se remplit de ton chant, de ta voix
Je vois ta lumière quand tu me souris
Je ressens ta présence, quand tu es près de moi
Ton souffle est comme une brise d’amour

D'après l’oeuvre de Camile K. Bishop, Windsong

Tu m’as appris

Grand-père Ciel, tu m’as appris à être forte
En m’envoyant comme messager cet aigle puissant
Blottie prés de mes parents qui me réconfortent
Dans la douceur et la chaleur du vent
Il m’entoure de ses ailes aux plumes de laine
Et crée autour de nous un espace de confort et de vie
Depuis toujours il est notre protecteur, il nous aime
Et je me sens libre, et grâce à lui, épanouie
L’enseignement qu’il me donne est fait de lumière
Que je veux partager avec vous
Puisse le soleil vous illuminer de ses éclairs
Et vous apporter la paix et l’envie en tout
Que l’aigle majestueux vous offre pureté et vérité
Qu’il vous apporte bonheur et sérénité

D'après "You have taught me" de Camile K. Bishop
Traduction et Adaptation MonaZimba

Discover the playlist On The Red Road with Indians

Sur la piste rouge

Le rituel du Soleil

Le rituel du Soleil

Great Spirit

Great Spirit

Windsong

Windsong

The Messenger Eagle

The Messenger Eagle

A propos du blogueur

Articles Recents

Menu

Catégories

Amis

Liens

Services